Пират и княжна

Словно мысли мои прочтя, парень кивнул, приговаривая:

— Тут недалеко есть источник пресной воды. Поэтому и живем рядом, чтобы далеко воду не таскать.

— А-а-а, родник — это хорошо, — доктор перестал морщиться и стал есть более уверенно, что ли.

— Угу, — поддакнул парень.

К тому моменту, как мы вновь замолчали, иномирянка наконец не выдержала и присоединилась к нам. Видать, тоже оголодала за целый день похода через джунгли.

— Жрица, она действительно жрица… — причитал старик, сидя в углу комнаты. — Это ж надо такому случиться! Как она сюда попала? А главное, зачем?

— Она же тебе сказала, во время очередной молитвы в храме произошло невиданное событие, открылся пространственный разлом, и ее в него утянуло, так как она стояла ближе всего к статуе.

— А… — старик кивал головой. — Это-то я понимаю. Другое мне непонятно. Почему она не появилась в крепости Донлера? Ведь статуя Нахиль нынче там установлена. Дедушка нынешней правительницы перевез ее туда по моей просьбе.

— Впервые об этом слышу.

— Ага, а ты и не спрашивал! — выкрикнул старик. — Я просил его. Я лично! Просил его забрать статую с острова, пока ее не разрушили всякие жалкие воришки, понимаешь?

— Нет, не понимаю, — проворчал парень. Скорее всего, просто из вредности, ведь даже мне были понятны резоны археолога.

— Так вы говорите, она появилась здесь, а должна была появиться в Донлере? Почему? — вмешался я в разговор.

Но вместо ответа старик и парень пожали плечами. А девушка, жаль, моего вопроса явно не поняла.

Или поняла? Ведь в следующий миг, оторвавшись от миски, она тихонько проронила несколько слов.

— Ну конечно! — выкрикнул старик. — Лазуритовые залежи! И как я только не догадался! Точно ведь!

— Ты про остатки синего фонтана наверху?

— Да тут вся гора пронизана залежами лазурита, а это у них магический камень, способный впитывать как губка окружающую его магию. Но про фонтан молодец, что напомнил. Быть может, его хватит, чтобы перенестись обратно в их мир?

— Эй, постойте, пока не потерял мысль, — я решил притормозить разговор.

— То есть вы все это делаете, таблички красите, чтобы перенестись в другой мир? Так, что ли?

— Таблички? — оскорбился старик. — Ха!

— Ну началось… — Итони закатил глаза к деревянному потолку, набитому соломой. — Сейчас он душу из тебя вытрясет одними только словами за такое неподобающее сравнение.

— Скри-жа-ли, — по слогам произнес археолог. — Это скрижали!

— Был неправ, — быстро согласился я.