О чём молчат рубины. Книга 2.

К моему удивлению, девушка не стала стонать, плакать, заламывать руки и взывать к небесам.

- Значит, до Марселя у нас есть время? – уточнила она, – Это дня два… Нужно успеть что-то придумать!

- Всю ночь думал! – вздохнул я, – И ничего путного… Не то, чтобы совсем мыслей не было, но как-то всё хлипко и ненадёжно получается.

- А на каком языке они общались? – рассеянно спросила девушка.

- Откуда ж я знаю? Я первый раз такую речь слышал.

- Ну, хоть как слова звучали?

- Эх!.. – почесал я затылок, – Мне бы ещё рта перстнем коснуться! Я бы тебе в точности передал! А так… ну, вроде бы…

И я постарался воспроизвести по памяти слышанные звуки.

- Похоже на испанский, – кивнула головой Катерина, – Да и имя Доминго испанское. А второго он точно Гаспаром называл?

- Точно.

- Господин матрос! – повернулась девушка к ближайшему, проходящему мимо моряку.

- Ишь ты! – усмехнулся тот, останавливаясь, – Впервые слышу такое обращение: «господин матрос»! Всё больше: «Эй, ты! Протухшая каракатица! Чего стоишь?! Линя захотел?!».

- Я хотел спросить, как имя второго помощника капитана, чью каюту мы занимаем?

- Его зовут Гаспар, синьоры. Гаспар из Картахены.

- Эй, ты! – заревел неподалёку боцман, обращаясь к нашему собеседнику, – Ленивая образина! Чего встал?! Линя захотел?!!

Матрос грустно усмехнулся, подмигнул нам, и бросился со всех ног прочь. Боцман окинул нас подозрительным взглядом.

- Значит, второй помощник капитана не погиб в схватке… – задумчиво покусала себя за нижнюю губу девушка, – Значит, его отправили, набирать абордажную команду… Что ж! Во всём нужно видеть хорошее! По крайней мере, можно надеяться, что мы не ввяжемся в схватку на пути в Марсель! Раз у нас нет абордажной команды.

- А не попытаться ли нам улизнуть где-нибудь в промежуточном порту? – предложил я, – А до Марселя добираться уже по суше?

- Попробовать можно… Но, боюсь, капитан не даст нам сойти на берег.

- Как?! Даже, если мы попросимся просто прогуляться?

- Даже если бы у него были самые добрые намерения и он не хотел бы скормить нас рыбам, всё равно не отпустил бы. На берегу мы можем закупить себе провизии, а это лишит его изрядного дохода. Оно ему надо? А уж, если он собирается нас убить, то выпускать нас даже на пару минут из поля зрения ему совсем не с руки.