Янтарь сквозь тернии

Большой зал, как бы его ни называли, так сказать, при жизни, своё назначение оправдывал: к возвышению, где находилось нечто вроде трона, вела длинная ковровая дорожка, ныне свалянная и дырявая. По обе стороны от неё были длинные столы, к которым были приставлены крытые лавки, а на стенах висели гобелены и оружие. Цветные стёкла в окнах не выбило, однако их все устилала пыль. Зоркий воровской глаз Аспер нашёл вмонтированные в штукатуренные стены кристаллы: видимо, они явно играли не последнюю роль в интерьере. Возле "трона", представленного нормальным таким креслом и несколькими креслами поменьше по бокам, наверняка было множество камней, которые могли бы защищать своего владельца от неожиданного покушения.

Хорошо бы их отковырять! Но это чуть позже...

Из всех мест замка это пока что было наиболее приятным и притом уцелевшим. Здесь даже не страшно было бы и переночевать. Всё-таки есть особое очарование в том, чтобы оставаться надолго в мёртвых местах. Гордость берёт за собственную смелость.

— Э-эй, гуте нахт, призраки-и-и-и! Привет из Тевтонии! — крикнула девушка, потому что ощутила: слишком уж её напрягает эта скучная тишина.

"О́нии... онии... онии..." — разнеслось по запустелым культурным пещерам. С местными говорить пришлось, используя то восточно-европейское наречие, на котором она общалась со своим отцом. Тевтонийский язык они не понимали, а к полонскому относились с явным предубеждением, хотя их язык не сильно от него отличался. Вот и сейчас Аспер, хоть и использовала родные выражения, говорила на этом странном восточном языке, который всё-таки временами ей пригождался с определёнными людьми.

Тут взгляд девушки зацепился за довольно интересный меч, который не выглядел ржавым и до которого можно было дотянуться. Она подошла к нему поближе, вытянув вперёд обе руки: с обрубками-индикаторами и с фонарём. Возле оружия левая рука сильно заболела, однако камень-отмычка доверительно блеснул: безопасно, моя радость.

Меч оказался большим, с широким лезвием, явно тяжёлым. Нигде в тевтонийских храмах или музеях не было подобного оружия.

В рукоять меча был вставлен большой янтарь, на лезвии было что-то выгравировано на, наверное, том самом восточном языке, вот только буквы были другими, не латинскими. Ничего не понятно... Хочется верить, что там нет проклятия.

В этот момент тучи наконец рассеялись, лунный свет проник в окно и упал прямоугольниками на пол, столы, лавки, стены. Меч засиял, камень в рукояти загорелся так, точно сам излучал свет.