Хроники вечной жизни. Иезуит

– Убирайся и не приходи больше!

Но совсем не приходить было выше ее сил. Доротею тянуло к возлюбленному, и она появлялась, едва графиня Батори покидала замок.

Время шло, и вместе с уходящими неделями и месяцами уменьшалась и душевная боль Иштвана. Жизнь брала свое. Он стал все чаще задумываться о свободе и к началу осени решил, что пора что-то предпринимать. Тем более что от скудной еды и постоянной неподвижности юноша все больше слабел.

Конечно, он мог бы переселиться в тело Доротеи, но считал, что бежать пока рано.

У него оставалось здесь, в замке, важное дело – отомстить графине за смерть несчастной возлюбленной. Кроме того, Иштван чувствовал, что не вполне раскрыл тайну Эржебет: он не мог взять в толк, зачем она убивает девушек. Спрашивал Дорку, но та говорить об этом боялась и сразу же уходила.

Несмотря на неприязнь, которую он к ней питал, Доротея была ему весьма полезна. Она приносила местные новости, а Иштван обдумывал, как можно использовать их для мести и побега.

– Что-то графиня стала очень нервной, – как-то сказала Дорка. – Не удивлюсь, если она покончит с собой.

– Туда ей и дорога.

В другой раз она сообщила:

– Преподобный Мартин приезжает.

– А кто это?

– Очень известный священник, почти святой. Вся знать ему исповедуется, вот теперь и хозяйка пожелала.

Иштван на мгновение замер, а потом схватил Доротею за руку.

– Приведи его сначала ко мне!

– И ты хочешь? – криво усмехнулась Дорка.

– Да. Так приведешь?

– Ладно, он все равно мимо тебя не пройдет.

Иштван радостно потер руки: теперь он знал, как осуществить свои планы.

9

Англия, Сомерсет, 7 июня 1932

Доктор Голд взял с тумбочки стакан воды и сделал несколько глотков. Викарий терпеливо ждал, когда он продолжит.

– Преподобный Мартин прибыл через три дня. Заранее предупрежденный Доротеей, я ждал его с самого утра. Признаюсь, волновался, ведь если бы мой план не сработал, выдумать другой было бы весьма непросто. От постоянного недоедания я уже с трудом держался на ногах, и голова моя соображала неважно.

Исповедник появился ближе к вечеру. Заслышав шаги, я встал и вскоре увидел толстого пожилого священника, за которым семенила Дорка.

– Святой отец! – завопил я.

Тот приблизился, а Доротея тактично отошла в сторону.

– Святой отец, умоляю, помогите! Я не сделал ничего плохого, за что же графиня наказывает своего бедного слугу?

– Ваш долг перед Господом – быть преданным своей хозяйке, сын мой.