Трудно быть человеком. Цикл «Инферно». Книга восьмая

Зато мы живы, а что касается полиции, впредь будут следить, кто по их улицам бродит…

– Да, я все понимаю, но если бы я хотя бы знал, я бы их хотя бы предупредил…

– О чем, Си? Захватить второй бронежилет. Это их работа чистить улицы…

Проходя мимо, Афела не упустила момент образумить Инферно, в его же манере:

– Дельный совет, жаль только ты горазд их только раздавать, а не следовать им.

Мартен и Нумис переглянулись и спросили:

– А в чем собственно дело?

Подойдя к Афеле, Инферно взглядом надавил на неё, ответив обоим:

– Ни в чем.

Это не наше дело и точка… А ты иди лучше сестре помоги с Монком, а Джи я сам перенесу.

Ближе к вечеру Джи оклемалась, чему Инферно был несказанно рад, особенно скорости её восстановления:

– Ну как ты?

Джи – Инферно… Где это мы?

– Тропический остров, а дальше неважно. Ну как ты?

– Жива и это главное.

– Почему ты сразу не связалась со мной и что за уроды за тобой гнались?

– Думаю, ты знаешь, раз знаешь его имя.

Опустив голову, Инферно усмехнулся:

– Так значит, ты все-таки знала его. Джи врать не хорошо…

– Я знаю, но Рейчел просила ради твоего же блага…

– Опять эта Рейчел. Рейчел попросила то, Рейчел попросила это, вот только все, кого она просила умирают, а я даже не знаю, кто или что им угрожает… Хватит, Джи, я уже потерял одного человека после как раз такого признания, не повторяй его ошибок.

– Это не моя тайна, а её. И вообще, где она?

– Не знаю, я пожадничал на второй медальон, да и…

– Инферно.

– А знаешь, ты права, чужая тайна это святое, вот только имей в виду, Ацтека я грохнул еще три дня назад и очень может быть, что Рейчел как раз-таки у того урода, кто спустил своих псов на тебя…

– Айзек Сакс… Единственный помощник Ацтека, которого мы видели.

– Хоть что-то. А где это вы его видели?

– Ты хотел имя, я тебе его назвала, а об остальном спроси Рейчел, когда найдем его…

– Никаких найдем, я сам…

– Ты сам его грохнешь, а нам поговорить с ним сначала нужно.

К тому же, если я ему так нужна, меня он примет, а вот тебе еще подбираться к нему придется, притом с весьма сомнительной возможностью что-либо от него узнать. Их люди за версту чуют подставу…

– Ну да, знатные нюхачи. Ну и где его искать?

– Искать бесполезно, нужно точно знать, где и когда он бывает, так что вместе пойдем.

– Смотря куда, Джи. На базу я с тобой ни под каким предлогом не пойду…

– Посольство.