Былины в стихах

Былины в стихах

Игнатий Ивановский

В сборник вошли такие известные былины, как «Исцеление Ильи Муромца», «Илья Муромец и Соловей-Разбойник», «Илья Муромец и Святогор» и другие. Стихотворное рифмованное переложение народных сюжетов, написанное прекрасным русским языком, позволяет по-новому ощутить глубину метафоры и национальный колорит русской былины.

Былины в стихах

Игнатий Ивановский

Редактор Михаил Игнатьевич Ивановский

© Игнатий Ивановский, 2022

ISBN 978-5-0056-7321-3

Создано в интеллектуальной издательской системе Ridero

Исцеление Ильи Муромца

На влажных полях раскричались грачи,

Теплом по-весеннему веет.

Илья всё сидит, всё не слезет с печи:

Ногами-то он не владеет.

А к дому его невзначай подошли

Три старца, седые калики.

Одежда у старцев в дорожной пыли,

Обветрены смуглые лики.

Не ближняя, видно, дорога была,

И солнце палило, и буря секла.

Стучатся калики и входят в избу,

Напиться воды они просят.

Илья отвечает: «Я слаб на ходьбу,

И рад бы, да ноги не носят.

Работают в поле отец мой и мать,

Во мне же ни силы, ни прыти.

Никак мне не встать и ковша не поднять,

Вы зла на меня не держите.

Уж тридцать годов я с печи не схожу,

С тех пор, как родился, сижу да сижу.»

Калики Илье: «Хоть и больше сиди,

Напрасно лишь время протянешь.

А все твои хвори теперь позади:

И ковш ты поднимешь, и встанешь.»

Илья попытался – и вправду встает,

Ступает в смущеньи великом

И ковш наполняет, и пить подает

Премудрым и нищим каликам.

А те: «Родниковая, видно, вода.

А ну, зачерпни-ка, твоя череда.»

И сразу Илье захотелось питья.

С охотой он ковш осушает.

«Скажи-ка, что чувствуешь ныне, Илья?» —

Калики его вопрошают.

«Могучая сила во мне поднялась,

И в землю кольцо бы я вправил,

Потуже бы взялся, напрягся бы всласть

И набок бы землю поставил.»

«А ну-ка, еще зачерпни да испей,

Опять нам расскажешь о силе своей.»

И снова Илье захотелось питья,

И ковш он до дна осушает.

«Скажи-ка, что чувствуешь ныне, Илья?» —

Калики его вопрошают.

«А ныне уменьшилась сила во мне,

Примерно сказать, вполовину.

Оно хоть и грузно рукам и спине,

Земли я, пожалуй, не сдвину.»

«Ну что же, надейся на силу свою,

Не писана смерть тебе в ратном бою.

Купи жеребенка породы простой,

Какой бы он ни был ледащий.

Пусть кормится вдоволь пшеном и сытой,

Да в росах валяется чаще.