Правосудие русалки

Правосудие русалки

Инна Лайон

В Копенгагене есть скульптура Русалочки из сказки Андерсена. А студия Диснея подарила нам Ариэль. Когда-то мы все верили в чудо. А что, если бы жители подводного мира существовали на самом деле? Каково бы им пришлось в современном мире, где правят деньги и власть, а экологи, выступающие за чистоту океана, остаются неуслышанными? Обитательница Баренцева моря русалка по имени Руза не умеет говорить, но она видит и слышит больше, чем хотелось бы ее владелице, надменной Тине…

Инна Лайон

Правосудие русалки

Руза, апрель этого года

– Руза, быстро назад в свой аквариум! Хватит капать на мой дорогой персидский ковер!

Тина хлопнула ладонью по столешнице массивного стола из грецкого ореха.

Руза фыркнула. Пфф! Персидский ковер! Это всего лишь тряпка с рисунком из больших зеленых морских огурцов.

Тина, ты что, забыла, что вода высыхает?

Справедливости ради сказать, офис Тины был роскошен. Двести квадратных метров итальянского мрамора и сандалового дерева, с коллекцией массивной мебели, которая могла бы украсить и дворец, давали понять, что инвестиционный бизнес Тины процветал.

А после того, как Тина добавила трофеи и редкие экспонаты к интерьеру, ее офис стал предметом зависти любого музея. Какой куратор не хотел бы получить в свои руки древние деревянные маски из Конго, коллекцию новогвинейских копий и луков или копию моаи с острова Пасхи? Последним приобретением Тины был аквариум, достаточно вместительный для пока единственной в мире пойманной русалки.

Да, Руза была настоящей русалкой. Пойманная в Баренцевом море недалеко от российских территориальных вод, она расценивалась как русский трофей, хотя и не говорила на этом языке. Да и вообще не говорила, будучи лишенной голосовых связок, как всякая рыба. Cлушая рыбаков, она мало-помалу пополняла свой лексикон и вскоре начала кое-что понимать в их разговорах.

У нее даже не было настоящего имени.

На воле русалки не плавают стаями и не проводят время вместе. А Тина назвала ее Рузой, чтобы подчеркнуть ее экзотичность как русского трофея.

«Сейчас я тебе устрою шоу, Тина», – с горечью подумала Руза.

Руза нырнула обратно в аквариум, притворяясь, что тонет, пуская пузыри, закатывая глаза и прижимая руки к жабрам. Сама же краем глаза наблюдала за лицом Тины, но не могла сказать, что больше отражалось на нем – скука или раздражение.