По мирам

– Спа-спа-спасибо! – от души сказала Женя спасителю и поправила съехавшие очки.

Спаситель был высок ростом, белокож и светловолос, обряжен в серо-голубую форму,

каковую носил с достоинством и обаянием витринного манекена. Он ничего не ответил Жене,

лишь жестом пригласил ее следовать за собой…

По пути Евгения ошалело вертела головой. Ну и место! Чистый Нью-Йорк: высотные

здания из стекла и бетона, похожие на блестящие леденцы, вымытая тротуарная плитка (ни тебе

семечной шелухи, фантиков, окурков и прочих мелочей, дорогих сердцу каждого россиянина),

матовые козырьки над тротуаром.

Форменный тип привел Женю в одно из сверкающих зданий и сдал с рук на руки

неулыбчивой тете в строгом синем костюме администратора.

– Извините, куда я попала? – попыталась Женя объясниться. Фиг с ними, с джинсами, но

за опоздание надолго шеф по головке, естественно, не погладит. К тому же, по природе своей

любительница плавать против течения при сильном встречном ветре, Женя органически не

могла быть послушной, если ведут куда-то без объяснения причин.

давайте разберемся. Зачем цирк устраивать?

– Ноэ паноло карди, – строго заявила женщина, подтолкнув Женю к открытой кабинке

лифта.

– Чего? – Жене как-то в голову не приходило, что если она попадет-таки в параллельный

мир, она не сможет понять его обитателей из-за банального языкового барьера.

– Паноло карди! – повторила строгая дама.

Лифт закрылся и плавно пошел наверх.

– Бред какой-то, – Женя огляделась.

под потолком целы, кнопки в порядке и на стенах отсутствуют надписи дефективного

характера.

– Ис като мигуэт, – продолжила женщина. Это ни о чем Жене не говорило. Она немного

знала английский, чуть-чуть – немецкий, слегка – эльфийский. Ничего общего с этим языком!

– Извините, я вас не понимаю, вы – меня. Может, разойдемся мирно, чтоб головной боли

не наживать? – с надеждой предложила Женя своей провожатой.

нравиться.

– Ноэ морте! Шэг рап! – почему-то фраза ассоциировалась с банальным «заткнись!».

Женя подумала, не стоит ли ей обидеться. Летнее сонное настроение понемногу

сменялось здоровым раздражением. Лифт стал. Приехали!

Прямо в коридоре с гладкими панелями на стенах и овальными плафонами в потолке.

Женю подхватили двое парней в знакомой серо-голубой форме и надежно зафиксировали,

выкрутив руки за спину.