Олеслав, князь земли Рос, и заколдованное озеро

Если вы нам не врете, и вы: Волотъ Стигор, то у нас все исполнится, и мы принесем вам ключ! – уверенно произнес Андреас.

Андреас повернулся лицом к лесу и громко сказал:

– Эй, дубравы! Отзовитесь! Предо мною расступитесь! Должен ключик я найти, чтобы Стигора спасти!

Зашевелились стволы вековые, затрещали ветки толстые, поднялись корни длинные, и раздвинулись дубравы, освобождая дорожку узкую.

Перед ребятами появилась тропинка, освещенная солнечным светом, в конце которой что-то лежало на земле и блестело.

– Это ключ! – воскликнули дети, и побежали по тропинке.

– Постойте! – крикнул Стигор. – Вы не знаете, какой ключ надо принести! Если вы принесете не тот ключ, то все пропало! Никто из нас, никогда, не вернется домой!

Когда брат с сестрой подбежали к концу тропинки, то увидели, что на земле лежит не один ключ, а два золотых ключа и какое-то маленькое золотое колечко с круглой короной на нем. Большой ключ был похож на дедушкин старый крючковатый ключ от амбара, второй ключ был похож на какой-то старинный предмет, напоминающий ключ от навесного замка.

– Какой же ключ выбрать? – задумался Андреас.

– Я знаю! – сказала Андреа.

Она быстро схватила маленькое кольцо с короной, надела его на средний палец левой руки, чтобы не потерять по дороге, и побежала назад. Удивленный брат последовал за ней.

Как только брат с сестрой покинули тропинку, деревья вернулись на свои места.

Когда Андреа подбежала к Стигору, то показала колечко и сказала:

– Вот, ключ, который вам необходим!

Она хотела снять колечко с пальца и отдать его Стигору, но не смогла. Попыталась снять его еще раз, но опять не смогла. Так и осталась она стоять и смотреть на палец с колечком.

– Андреа, Андреа! Что ты наделала? Почему ты позарилась на маленькое золотое колечко? Надо было принести старинный крючковатый ключ! – грустно воскликнул Стигор. – Только им можно открыть замок на цепи… Теперь все пропало… Не зря колдун подложил золотое колечко рядом с ключом… Знал, злодей, что люди схватят золотое колечко, а не ключ… Нет нам спасения… Была только одна возможность… Теперь и ее нет…

– А, вот, и нет! – ответила Андреа.

Она подошла к замку на цепи и стала внимательно осматривать замок вокруг замочной скважины. Потом приложила куда-то корону, которая на кольце, повернула колечко влево, будто бы закрывая что-то. Послышался щелчок.