Шляхами і стежками життя

Name: Шляхами і стежками життя
Author: Наталена Королева

На нашем сайте вы можете читать онлайн «Шляхами і стежками життя». Эта электронная книга доступна бесплатно и представляет собой целую полную версию без сокращений. Кроме того, доступна возможность слушать аудиокнигу, скачать её через торрент в формате fb2 или ознакомиться с кратким содержанием. Жанр книги — История, Исторические приключения. Кроме того, ниже доступно описание произведения, предисловие и отзывы читателей. Регулярные обновления библиотеки и улучшения функционала делают наше сообщество идеальным местом для любителей книг.

0 баллов

0 мнений

2 чтения

Автор

Наталена Королева

Жанр

История, Исторические приключения

Дата выхода

27 февраля 2020

Читать книгу

Краткое содержание книги Шляхами і стежками життя, аннотация автора и описание

Прежде чем читать книгу целиком, ознакомьтесь с предисловием, аннотацией, описанием или кратким содержанием к произведению Шляхами і стежками життя. Предисловие указано в том виде, в котором его написал автор (Наталена Королева) в своем труде. Если нужная информация отсутствует, оставьте комментарий, и мы постараемся найти её для вас. Обратите внимание: Читатели могут делиться своими отзывами и обсуждениями, что поможет вам глубже понять книгу. Не забудьте и вы оставить свое впечатие о книге в комментариях внизу страницы.

Наталена Королева (1888-1966) збагатила українську прозу новими темами з античного і європейського світу. У повісті «Шляхами і стежками життя» вона перебуває в ролі автора та головної героїні водночас. Це захоплива розповідь про тернисті дороги, якими пройшла письменниця в пошуках кращої долі і свого призначення. Видворення з Іспанії через дружбу і кохання з Альфонсо XIII. Переїзд до Києва, одруження з князем Іскандером, небезпечна подорож на Схід. Богемне життя у Франції. Знову Київ і Перша світова війна. Новий шлюб із відомим українським письменником.
Робота над життєписом була надзвичайно ретельною і наполегливою, про що свідчить чимала кількість детальних авторських приміток, уточнень, пояснень. Повість друкується вперше, оригінал зберігається у відділі рукописних фондів і текстології Інституту літератури ім. Т. Г. Шевченка НАН України.
Раніше у видавництві «Фоліо» вийшла друком книжка Н. Королевої «Сон тіні».

Шляхами і стежками життя читать онлайн полную книгу - весь текст целиком бесплатно

Перед вами текст книги, разбитый на страницы для удобства чтения. Благодаря системе сохранения последней прочитанной страницы, вы можете бесплатно читать онлайн книгу Шляхами і стежками життя без необходимости искать место, на котором остановились. А еще, у нас можно настроить шрифт и фон для комфортного чтения. Наслаждайтесь любимыми книгами в любое время и в любом месте.

Текст книги

Шрифт

Размер шрифта

Межстрочный интервал

↓

↑

Сбросить

В менти роздраження все говорила: “Ах, хоч би менi жити десь окремiшно, в забуттi, в скромнiй однiй кiмнатцi”. Господь ii молитви вчув: останнi роки вона жила в страшнiй бiдi, цiлком самiтна, в однiй кiмнатцi. Але… коли букваль но не мала чого iсти й коли багатий киiвський жид запропонував iй вихову своiх дiтей з повним утриманням i слушним гонораром, але при умовi, що в хатi не матиме iкон i хреста, вона вибрала голодування» (див. архiв редакцii журналу «Нова хата»: ІА Украiни у Львовi. – Ф. 323. – Оп.

1. – Спр. 42).] моя була родом чешка – Бог знае, чому в Галичинi з неi зробили польку. Певно тому, що одна галузь ii роду виселилась з Чехiв до Польщi ще по Бiлогорськiй битвi[68 - Бiлогорська битва вiдбулась у 1620 р. пiд час Тридцятилiтньоi вiйни 1618–1648 рр. у Чехii, де перемогли австрiйськi вiйська.].

Власне, це було ii, мачушиним, бажанням, щоб я приiхала iх вiдвiдати i, якби менi сподобалося у них, залишилась у них.

Отже, я мусила вчитись нараз чотирьом слов’янським – цiлком менi не знайомим – мовам: польськiй – цього бажав батько, чеськiй – цього бажала мачуха, росiйськiй, бо була це мова урядова, офiцiальна, i украiнськiй, бо була це мова люду, серед якого жила на Волинi.

Одночасне навчання цим мовам i цiлком недосконале знання iх не давало менi можливостi багато читати. Отже, годi говорити про впливи на мене польськоi лiтератури. З польськоi лiтератури я прочитала дещо з Мiцкевича, Красiнського, Словацького, Сенкевича[69 - Красинський Зигмунд (1812–1859), Мiцкевич Адам (1798–1855), Словацький Юлiуш (1809–1849) – найвизначнiшi польськi поети доби Романтизму.

Сенкевич Генрик (1846–1916) – польський прозаiк, лауреат Нобелiвськоi премii з лiтератури 1905 р.]. Але повнiстю не прочитала жодного з цих авторiв. Пiзнiш прочитала я ще «Faraon» Болеслава Пруса[70 - «Фараон» – iсторичний роман польського письменника Александра Гловацького (1847–1912), який творив пiд псевдонiмом Болеслав Прус, написаний у 1894–1895 рр.], кiлька драм Жулавського[71 - Жулавський Єжи (1874–1915) – польський письменник i драматург, один iз основоположникiв польськоi науково-фантастичноi лiтератури.

], Л. Ридля[72 - Ридель Люцiан (1870–1918) – польський поет i драматург.], Тетмаера[73 - Пшерва-Тетмайер Казимеж (1865–1940) – польський поет, прозаiк, драматург.] та «Марiю Магдалену» Данiлевського[74 - «Марiя Магдалина» – роман польського письменника Густава Даниловського (1872–1927), написаний у 1912 р.

Дальше

Мнения

Еще нет комментариев о книге Шляхами і стежками життя, и ваше мнение может быть первым и самым ценным! Расскажите о своих впечатлениях, поделитесь мыслями и отзывами. Ваш отзыв поможет другим читателям сделать правильный выбор. Не стесняйтесь делиться своим мнением!

Другие книги автора

Понравилась эта книга? Познакомьтесь с другими произведениями автора Наталена Королева! В этом разделе мы собрали для вас другие книги, написанные вашим любимым писателем.