Привид

Беата посмiхнулася. «А вона досить приваблива, коли посмiхаеться», – подумав Харрi. Дивно, що вона одна. Принаймнi, була. Їi телефонний номер – один з восьми в його списку, а вiн навiть не знае, одна вона чи в неi вже хтось е.

«Б» в тому списку означало «Беата».

«Г» – Гальворсен, колишнiй колега Харрi i батько Беатиноi дитини. Вбитий пiд час виконання службових обов’язкiв. Але вiн i досi не стер його номера.

– А ти з Ракель уже розмовляв? – спитала Беата.

«Р». Харрi подумав: а чи не згадала Беата про неi по асоцiацii зi словом «покидати», яке вiн щойно вжив? Беата чекала, що вiн щось скаже, але вiн не сказав нiчого. Лише головою похитав.

Несподiвано одне для одного вони заговорили одночасно.

– Гадаю, ти…

– Взагалi-то…

Беата посмiхнулася.

– Взагалi-то менi дiйсно треба йти.

Вона рушила до дороги, i вiн провiв ii поглядом.

Потiм сiв на одну з лав i уставився на рiчку, де в тихiй заводi неквапливо плавали качки.

Двое в капюшонах повернулися.

– Ви бува не п’ятак?

Харрi чомусь дратувало це запозичення з американського телесерiалу, яке означало «полiсмен». Виявляеться, цi хлопцi не його запiдозрили, а Беату.

Харрi похитав головою.

– А чи не бажаете…

– Все, чого я бажаю, – це спокою, – продовжив Харрi. – Спокою й тишi.

З внутрiшньоi кишенi вiн дiстав сонцезахиснi окуляри «Prada».

Їх подарував йому один власник крамницi з вулицi Кантон-роуд, який трохи затримався з виплатами, але вважав, що до нього ставляться по справедливостi. То була жiноча модель окулярiв, але Харрi було байдуже, бо вони йому подобалися.

– До речi, – гукнув вiн услiд хлопцям, – а вiолiну ви не маете?

Замiсть вiдповiдi один з них скептично пирхнув.

– У центрi мiста, – пiдказав другий, кивнувши через плече.

– А якщо точнiше?

– Спитайте Ван Персi або Фабрегаса.

 – Хлопцi рушили до джазового клубу «Bla», i iхнiй смiх поволi стих, вiддаляючись.

Харрi вiдкинувся на спинку лави i став спостерiгати, як качки, навдивовижу вправно працюючи своiми лапками, сновигали водною поверхнею, мов ковзанярi-спринтери по темному льоду.

Значить, Олег мовчить. Як зазвичай мовчать винуватi. Це – iхнiй привiлей i едина розумна стратегiя.