Главная » Легкое чтение » Поринь у книгу (сразу полная версия бесплатно доступна) Влад Ковтуненко читать онлайн полностью / Библиотека

Поринь у книгу

На нашем сайте вы можете читать онлайн «Поринь у книгу». Эта электронная книга доступна бесплатно и представляет собой целую полную версию без сокращений. Кроме того, доступна возможность слушать аудиокнигу, скачать её через торрент в формате fb2 или ознакомиться с кратким содержанием. Жанр книги — Легкое чтение, Фантастика, Попаданцы. Кроме того, ниже доступно описание произведения, предисловие и отзывы читателей. Регулярные обновления библиотеки и улучшения функционала делают наше сообщество идеальным местом для любителей книг.

0 баллов
0 мнений
1 чтение

Дата выхода

19 апреля 2017

Краткое содержание книги Поринь у книгу, аннотация автора и описание

Прежде чем читать книгу целиком, ознакомьтесь с предисловием, аннотацией, описанием или кратким содержанием к произведению Поринь у книгу. Предисловие указано в том виде, в котором его написал автор (Влад Ковтуненко) в своем труде. Если нужная информация отсутствует, оставьте комментарий, и мы постараемся найти её для вас. Обратите внимание: Читатели могут делиться своими отзывами и обсуждениями, что поможет вам глубже понять книгу. Не забудьте и вы оставить свое впечатие о книге в комментариях внизу страницы.

Після смерті мами Максим не може оправитися цілих два роки. Він пригнічений та дуже закритий. Постійно конфліктує з однокласниками та вчителями і єдиною радістю в житті вважає літературу. Одного дня хлопець отримує в подарунок від батька найрідкісніше видання улюбленого письменника, виконане лише в одному екземплярі. У ньому герой знаходить магічну річ, яка здатна закинути у сюжет будь-якої книги. Разом із кращою подругою Максим піддається спокусі. Діти відправляються до книги, однак навіть не підозрюють, яка плата чекає на них за користування магічним артефактом.

Поринь у книгу читать онлайн полную книгу - весь текст целиком бесплатно

Перед вами текст книги, разбитый на страницы для удобства чтения. Благодаря системе сохранения последней прочитанной страницы, вы можете бесплатно читать онлайн книгу Поринь у книгу без необходимости искать место, на котором остановились. А еще, у нас можно настроить шрифт и фон для комфортного чтения. Наслаждайтесь любимыми книгами в любое время и в любом месте.

Текст книги

Шрифт
Размер шрифта
-
+
Межстрочный интервал

На обкладинцi не було малюнка, як у сучасних книгах, натомiсть, зверху красувався напис великими лiтерами:

JORDAN GEKSTON

AMONG THE SHARKS

«Серед акул», – прочитав Максим, стримуючи радiснi крики та стрибки кiмнатою. Перед ним лежала саме та книга, про яку вiн так довго мрiяв.

Максим вважав Джордана Гекстона своiм улюбленим письменником, однак його книги майже не видавалися украiнською чи росiйською. Була лише одна невеличка iсторiя, яку в сiм рокiв прочитала хлопцю мама. У нiй йшлося про чоловiка, який опинився в лiсi сам на сам з ведмедем.

Розповiдалося, як вiн воював iз твариною, як тiкав та ховався, влаштовував пастки, аби вижити. На вiдмiну вiд «Жаги життя» Джека Лондона, Джордан докладно розписував минуле героя i вiдразу було зрозумiло, чи варта ця людина життя. Ось тодi Максим дiйсно вболiвав за героя та бажав, аби той вижив.

Розповiдь Гекстона настiльки захопила Максима, що вiн вiдразу полюбив романи про виживання. Вони з мамою почали читати безлiч подiбних книг, але всi вони були не такими, як iсторiя Джордана.

Вона була кращою iз кращих i Максим бажав прочитати бiльше розповiдей цього письменника. Але не судилося. Бiльше в Украiнi перекладених iсторiй Гекстона не було.

Разом iз мамою, вони об’iздили ледь не всi книгарнi мiста та пронишпорили десятки украiнських та росiйських iнтернет-магазинiв – але марно. Був лише один переклад, хоча письменник за життя написав понад двадцять книг.

Тодi мама вирiшила вчинити iнакше. Вона замовила англiйськi книги Джордана й почала сама iх перекладати, кожного дня читаючи сину перекладенi власними силами глави.

Потiм вони почали перекладали iх разом, вишукуючи потрiбнi слова в словниках чи «Перекладачi Google», завдяки чому тепер хлопець знав англiйську краще всiх у класi.

«Серед акул» була найрiдкiснiшою книгою письменника. Гекстон написав лише один примiрник i книга спочатку не пiшла до друку. Через десятки рокiв ii все ж спробували видати, але популярностi вона не набрала, загубившись мiж iншою белетристикою в магазинах.

Примiрник, який лежав перед хлопцем, був саме тим першим, який написав власною рукою Джордан. Вiн сам склеiв листки, сам зробив обкладинку й додав власнi iлюстрацii.

Попри те, що серед шанувальникiв творчостi письменника ця книга коштувала шалених грошей, батько пообiцяв дiстати ii сину. Використовуючи всi своi зв’язки: як внутрiшнi, так i мiжнароднi, – вiн стримав обiцянку.

І тепер хлопець не мiг нею намилуватися.

Добавить мнение

Ваша оценка

Кликните на изображение чтобы обновить код, если он неразборчив

Мнения

Еще нет комментариев о книге Поринь у книгу, и ваше мнение может быть первым и самым ценным! Расскажите о своих впечатлениях, поделитесь мыслями и отзывами. Ваш отзыв поможет другим читателям сделать правильный выбор. Не стесняйтесь делиться своим мнением!

Похожие книги