Історія русів. Український переклад

На нашем сайте вы можете читать онлайн «Історія русів. Український переклад». Эта электронная книга доступна бесплатно и представляет собой целую полную версию без сокращений. Кроме того, доступна возможность слушать аудиокнигу, скачать её через торрент в формате fb2 или ознакомиться с кратким содержанием. Жанр книги — Серьезное чтение, Современная проза, Историческая литература. Кроме того, ниже доступно описание произведения, предисловие и отзывы читателей. Регулярные обновления библиотеки и улучшения функционала делают наше сообщество идеальным местом для любителей книг.

0 баллов
0 мнений
2 чтения

Дата выхода

06 октября 2017

Краткое содержание книги Історія русів. Український переклад, аннотация автора и описание

Прежде чем читать книгу целиком, ознакомьтесь с предисловием, аннотацией, описанием или кратким содержанием к произведению Історія русів. Український переклад. Предисловие указано в том виде, в котором его написал автор (Неизвестный автор) в своем труде. Если нужная информация отсутствует, оставьте комментарий, и мы постараемся найти её для вас. Обратите внимание: Читатели могут делиться своими отзывами и обсуждениями, что поможет вам глубже понять книгу. Не забудьте и вы оставить свое впечатие о книге в комментариях внизу страницы.

Описание книги

«Історія русів» в ієрархії текстів культури українського народу стоїть поруч з «Повістю врем’яних літ» і «Словом про полк Ігорів». Уперше опублікована російською в 1846 році в Москві, ця книжка невідомого автора розповідає про історичний розвиток України від давнини до другої половини ХVІІІ сторіччя. Тривалий час її вважали крамольною, оскільки незаперечно стверджувала самобутній шлях розвитку й утвердження українців як окремого народу зі своєю мовою, історією, традиціями. Поширюючись у списках, цей твір, який назвали «поемою вільного народу», був відомий Пушкіну, Гоголю, Рилєєву, Максимовичу, а згодом – Шевченку, Костомарову. Вперше українською його було видано 1956 року у Нью-Йорку, а в 1991-му в Києві «Історія русів» побачила світ в українському перекладі Івана Драча, який написав у передмові: «Ця книжка для того, щоб ми стрепенулись. Вона приходить до українців завжди у вирішальні часи. Зайве твердити, що зараз саме така пора».

Історія русів. Український переклад читать онлайн полную книгу - весь текст целиком бесплатно

Перед вами текст книги, разбитый на страницы для удобства чтения. Благодаря системе сохранения последней прочитанной страницы, вы можете бесплатно читать онлайн книгу Історія русів. Український переклад без необходимости искать место, на котором остановились. А еще, у нас можно настроить шрифт и фон для комфортного чтения. Наслаждайтесь любимыми книгами в любое время и в любом месте.

Текст книги

Шрифт
Размер шрифта
-
+
Межстрочный интервал

Султан iхнiй Амурат Перший, який провадив тодi вiйну з цiсарем нiмецьким за Сербiю та Угорщину, переконливо просив короля взяти помiж ними посередництво i помирити iх у iхнiх незгодах або дати йому пiдмогу в тiй вiйнi, за те обiцяв йому великi грошi або поступку в землях, сумiжних з Польщею. Король вiд усього того вiдмовився, а року 1439-го взяв сторону угорцiв i, виступивши з армiею своею проти туркiв, розбив iх двiчi в Трансiльванii, а, нарештi, зiйшовшись з султаном на границях угорських, подолав i його у головнiй битвi недалеко рiки Дунаю, змусивши султана з рештками армii своеi вiдступити за Дунай.

Плодом сих перемог було те, що угорцi визнали Владислава за свого короля, яким вiн i був у них справдi протягом п’яти лiт. Султан також визнав його у тiй гiдностi i вiдступив йому всi своi претензii на Угорщину, а король знов уклав з султаном мир, який був затверджений з обох бокiв присягами i трактатами; i по тому вiн, нагороджуючи свое воiнство, зробив великi пожалування i дарунки чинам i вiйську руському, що вiдмiнно допомагало у всiх його звитягах; а було в тих походах сорок три тисячi сiмсот чоловiк пiд командою воевод: киiвського Свiтольдовича i сiверського Ольговського та полковникiв Блудича, Дулепи, Претича, Станая, Бурлiя i Артазiя, яким мiж iншими дарами королiвськими жалувано вiд нього герби та золотi коряки на поворозах, себто на шнурах шовкових, почеплених через плече i схожих на сучаснi аксельбанти або кавалерii.

Мир той довго не тривав, i король року 1444-го порушив його у найпiдступнiший та найганебнiший спосiб. Папа римський Євгенiй IV, вiдаючи про вiдвагу королiвську i хоробрiсть його воiнства, що вперше майже перемогло так гучно сили турецькi, якi жахали до того всю Європу, пiдмовив короля знову напасти на туркiв, якi воювали тодi з венецiянами та далмацькими народами, котрi, будучи християнами грецькоi вiри, просили папу допомогти iм супроти туркiв, обiцяючи за те прийняти його релiгiю i верховне над собою iераршество.

Король вiдмовлявся довго великою для себе ганьбою i тяжким грiхом за вiроломство i зламання присяги, учинених з султаном турецьким при укладанню з ним недавнього миру. Та папа буллою своею розгрiшив короля вiд усiх присяг та зобов’язань його супроти туркiв, запевняючи, що присяги з невiрними нiчого не вартi i християни вiд них завжди можуть бути вiльнi.

Добавить мнение

Ваша оценка

Кликните на изображение чтобы обновить код, если он неразборчив

Мнения

Еще нет комментариев о книге Історія русів. Український переклад, и ваше мнение может быть первым и самым ценным! Расскажите о своих впечатлениях, поделитесь мыслями и отзывами. Ваш отзыв поможет другим читателям сделать правильный выбор. Не стесняйтесь делиться своим мнением!

Другие книги автора

Понравилась эта книга? Познакомьтесь с другими произведениями автора Неизвестный автор! В этом разделе мы собрали для вас другие книги, написанные вашим любимым писателем.

Похожие книги