Півтори тисячі років разом. Спільна історія українців і тюркських народів

На нашем сайте вы можете читать онлайн «Півтори тисячі років разом. Спільна історія українців і тюркських народів». Эта электронная книга доступна бесплатно и представляет собой целую полную версию без сокращений. Кроме того, доступна возможность слушать аудиокнигу, скачать её через торрент в формате fb2 или ознакомиться с кратким содержанием. Жанр книги — Общая история. Кроме того, ниже доступно описание произведения, предисловие и отзывы читателей. Регулярные обновления библиотеки и улучшения функционала делают наше сообщество идеальным местом для любителей книг.

0 баллов
0 мнений
6 чтений

Дата выхода

12 ноября 2018

Краткое содержание книги Півтори тисячі років разом. Спільна історія українців і тюркських народів, аннотация автора и описание

Прежде чем читать книгу целиком, ознакомьтесь с предисловием, аннотацией, описанием или кратким содержанием к произведению Півтори тисячі років разом. Спільна історія українців і тюркських народів. Предисловие указано в том виде, в котором его написал автор (Петро Кралюк) в своем труде. Если нужная информация отсутствует, оставьте комментарий, и мы постараемся найти её для вас. Обратите внимание: Читатели могут делиться своими отзывами и обсуждениями, что поможет вам глубже понять книгу. Не забудьте и вы оставить свое впечатие о книге в комментариях внизу страницы.

Описание книги

Петро Кралюк (нар. 1958 р.) – доктор філософських наук, професор, перший проректор Національного університету «Острозька академія». Є автором численних робіт з історії культури України, зокрема її філософської думки. Створив власну концепцію історії філософії України, яка різниться від загальноприйнятої. Відомий також своєю історичною публіцистикою на шпальтах газет «День», «Дзеркало тижня» та сайті радіо «Свобода». Його перу належить низка романів і повістей («Шестиднев», «Лицар і смерть», «Діоптра», «Віднайдення раю»). У видавництві «Фоліо» вийшли друком книжки П. Кралюка «Справжній Мазепа», «Козацька міфологія України: творці та епігони», «Богдан Хмельницький: легенда і людина», де він подає дещо незвичний погляд на роль елітарних верств та козацтва в історії України, а також «Ярослав Мудрий». У новій книзі П. Кралюка йдеться про непрості стосунки між українцями та їхніми предками й тюрками. Автор показує, що це були відносини між двома цивілізаціями (землеробською й кочовою), які часто мали конфронтаційний характер. Однак існувало й чимало прикладів «взаємодоповнення» та співробітництва. Звертається увага на історію відносин між слов’янським населенням нинішніх українських земель й аварами, булгарами, печенігами, половцями, торками, татарами, турками тощо. Особливо акцентується увага на стосунках між українським козацтвом, з одного боку, та Кримським ханством та Османською імперією, з другого. Показано, що в генезисі українського етносу помітну роль відіграли тюрки, а українська культура має чимало тюркських елементів.

Півтори тисячі років разом. Спільна історія українців і тюркських народів читать онлайн полную книгу - весь текст целиком бесплатно

Перед вами текст книги, разбитый на страницы для удобства чтения. Благодаря системе сохранения последней прочитанной страницы, вы можете бесплатно читать онлайн книгу Півтори тисячі років разом. Спільна історія українців і тюркських народів без необходимости искать место, на котором остановились. А еще, у нас можно настроить шрифт и фон для комфортного чтения. Наслаждайтесь любимыми книгами в любое время и в любом месте.

Текст книги

Шрифт
Размер шрифта
-
+
Межстрочный интервал

Це головна столиця – Шарукань (Чешуев), та двi побiчнi столицi: схiдня Балин та захiдня Сугров. Це були заразом у ХІ—ХІІ ст. кiнцевi станцii сухопутного залозного шляху, що через Киiв зв’язував Середню Європу i балканськi краiни з Половецькою державою»[122 - Прiцак О. Половцi. – С. 116.].

Половецька баба, ХІ ст., Луганськ

Значна частина доходiв половецькоi верхiвки забезпечувалася за рахунок торгiвлi. Через володiння половцiв, окрiм «Залозного шляху», проходили ще два важливi торговi шляхи – Соляний та Грецький.

Всi вони були пов’язанi з Руссю. Це теж певним чином забезпечувало симбiоз Русi й Дешт-i Кипчак. Правда, половцi не були торговим народом. Це, радше, був народ вiйськовий, що контролював (i, вiдповiдно, обороняв) торговi шляхи. На половецьких теренах торгiвлею переважно займалися евреi, вiрмени та iранцi.

Для торговцiв Половецькоi землi був укладений «Кодекс куманiкуc» – пам’ятка половецькоi писемностi, яка датована 1303 р. Цей твiр подiляеться на двi частини – «iталiйську» (латино-iрано-куманський словник) i «нiмецьку» (кумансько-нiмецький словник).

Перша частина («Книга тлумача») – це глосарii слiв латини й переклади на перську та кипчацьку мови. Вона охоплюе слова повсякденного ужитку та термiнологiю з торгiвлi, релiгii, астрономii, вiйськовоi, парфумерноi, шевськоi i теслярськоi справи, державноi служби тощо. Також тут подана граматика куманськоi мови. У другiй частинi («Книзi мiсiонера») е фрагменти з Бiблii, проповiдi, афоризми, релiгiйнi повчання, молитви, зокрема молитва «Отче наш», Символ вiри, десять заповiдей Мойсея, пiсня «Ave, Maria» тощо).
Є в «Кодексi…» й половецькi загадки в перекладi латинською й нiмецькою мовами. У зазначеному творi зустрiчаеться низка слiв, що ввiйшли в украiнську мову – базар (площа), балик (риба), беркут (орел), iзюм (виноград), казна (скарбниця), козак (варта), орда (зiбрання), сарай (палац)[123 - Гаркавец А. Codex Cumanicus: полное издание в 4 томах. – Алматы, 2015.].

Кодекс куманiкус.

Аркуш 58 зв. iз малюнком папуги

Цiкаво, що на Галичинi в XV—XVII ст.

iснував шляхетський рiд Балабанiв. Судячи з прiзвища, вiн половецького походження. Представники цього роду вiдiгравали помiтну роль у церковному життi Украiни. Половецька назва орла (беркут) також була поширена на Галичинi. Іван Франко (1856—1916) назвав героя своеi вiдомоi iсторичноi повiстi Захаром Беркутом. Отже, цей лiтературний герой мимоволi нiби теж ставав половцем чи принаймнi мав половецьке походження.

Добавить мнение

Ваша оценка

Кликните на изображение чтобы обновить код, если он неразборчив

Мнения

Еще нет комментариев о книге Півтори тисячі років разом. Спільна історія українців і тюркських народів, и ваше мнение может быть первым и самым ценным! Расскажите о своих впечатлениях, поделитесь мыслями и отзывами. Ваш отзыв поможет другим читателям сделать правильный выбор. Не стесняйтесь делиться своим мнением!

Другие книги автора

Понравилась эта книга? Познакомьтесь с другими произведениями автора Петро Кралюк! В этом разделе мы собрали для вас другие книги, написанные вашим любимым писателем.

Похожие книги