На нашем сайте вы можете читать онлайн «Триумфальная арка / Arc de Triomphe». Эта электронная книга доступна бесплатно и представляет собой целую полную версию без сокращений. Кроме того, доступна возможность слушать аудиокнигу, скачать её через торрент в формате fb2 или ознакомиться с кратким содержанием. Жанр книги — Серьезное чтение, Классическая литература, Зарубежная классика. Кроме того, ниже доступно описание произведения, предисловие и отзывы читателей. Регулярные обновления библиотеки и улучшения функционала делают наше сообщество идеальным местом для любителей книг.
Триумфальная арка / Arc de Triomphe

Автор
Дата выхода
26 июля 2018
Краткое содержание книги Триумфальная арка / Arc de Triomphe, аннотация автора и описание
Прежде чем читать книгу целиком, ознакомьтесь с предисловием, аннотацией, описанием или кратким содержанием к произведению Триумфальная арка / Arc de Triomphe. Предисловие указано в том виде, в котором его написал автор (Эрих Мария Ремарк) в своем труде. Если нужная информация отсутствует, оставьте комментарий, и мы постараемся найти её для вас. Обратите внимание: Читатели могут делиться своими отзывами и обсуждениями, что поможет вам глубже понять книгу. Не забудьте и вы оставить свое впечатие о книге в комментариях внизу страницы.
Описание книги
Роман немецкого писателя Э.М. Ремарка «Триумфальная арка» рассказывает о судьбе и переживаниях талантливого немецкого врача и участника Первой мировой войны, вынужденного покинуть фашистскую Германию. В Париже, где происходит основное действие романа, героя ждут новые испытания и знакомства.
Для удобства читателей текст сопровождается комментариями и кратким словарем. Текст ориентирован на высокий уровень владения немецким языком.
Триумфальная арка / Arc de Triomphe читать онлайн полную книгу - весь текст целиком бесплатно
Перед вами текст книги, разбитый на страницы для удобства чтения. Благодаря системе сохранения последней прочитанной страницы, вы можете бесплатно читать онлайн книгу Триумфальная арка / Arc de Triomphe без необходимости искать место, на котором остановились. А еще, у нас можно настроить шрифт и фон для комфортного чтения. Наслаждайтесь любимыми книгами в любое время и в любом месте.
Текст книги
Der Mund war voll, aber blaГџ, die Konturen schienen verwischt, und nur das Haar war sehr schГ¶n, von einem leuchtenden, natГјrlichen Blond. Sie trug eine BaskenmГјtze und unter dem Regenmantel ein blaues SchneiderkostГјm. Das KostГјm war von einem guten Schneider gemacht, aber der grГјne Stein des Ringes auf ihrer Hand war viel zu groГџ, um nicht falsch zu sein.
В«Wollen Sie noch einen?В» fragte Ravic.
Sie nickte. Er winkte dem Kellner. «Noch zwei Calvados. Aber größere Gläser.»
«Größere Gläser? Auch mehr drin?»
В«Ja.
В«Also zwei doppelte Calvados.В»
Er langweilte sich und war sehr müde. Er hatte vierzig Jahre eines wechselvollen Lebens hinter sich. Er lebte seit einigen Jahren in Paris. Der Kellner brachte die Gläser. Ravic nahm den aromatisch riechenden Apfelschnaps und stellte ihn vor die Frau. «Trinken Sie das noch. Es hilft nicht viel, aber es wärmt. Und was Sie auch haben – nehmen Sie es nicht zu wichtig. Es gibt wenig, das lange wichtig bleibt.»
Die Frau sah ihn an.
В«Es ist soВ», sagte Ravic. В«Besonders nachts. Die Nacht Гјbertreibt.В»
Die Frau sah ihn noch immer an. В«Sie brauchen mich nicht zu trГ¶stenВ», sagte sie dann. В«Um so besser.В»
Ravic sah nach dem Kellner. Er hatte genug. Er kannte diesen Typ. Wahrscheinlich eine Russin, dachte er.
В«Sie sind Russin?В» fragte er.
В«Nein.В»
Ravic zahlte und stand auf, um sich zu verabschieden. Im gleichen Augenblick stand die Frau auch auf. Sie tat es schweigend und selbstverständlich.
В«Wo wohnen Sie denn?В»
Die Frau machte eine schnelle Bewegung. В«Dahin kann ich nicht! Nein! Das kann ich nicht! Nicht dahin!В» Ihre Augen waren plГ¶tzlich voll von Angst.
В«Kennen Sie nicht irgend jemand, zu dem Sie gehen kГ¶nnen? Eine Bekannte? Sie kГ¶nnen in der Kneipe telefonieren.В»
В«Nein. Niemand.В»
В«Aber Sie mГјssen doch irgendwohin.
В«Doch.В»
В«Dann gehen Sie in ein Hotel. Es gibt hier Гјberall welche in den SeitenstraГџen.В» Die Frau antwortete nicht.
В«Irgendwohin mГјssen Sie dochВ», sagte Ravic ungeduldig. В«Sie kГ¶nnen doch nicht im Regen auf der StraГџe bleiben.В»
В«Sie haben rechtВ», sagte sie.
В«Sie haben ganz recht. Danke fГјr alles.В»
Sie sah Ravic an und versuchte ein Lächeln. Dann ging sie fort durch den Regen.











