На нашем сайте вы можете читать онлайн «Дживс, вы – гений! / Thank you, Jeeves!». Эта электронная книга доступна бесплатно и представляет собой целую полную версию без сокращений. Кроме того, доступна возможность слушать аудиокнигу, скачать её через торрент в формате fb2 или ознакомиться с кратким содержанием. Жанр книги — Серьезное чтение, Классическая литература, Зарубежная классика. Кроме того, ниже доступно описание произведения, предисловие и отзывы читателей. Регулярные обновления библиотеки и улучшения функционала делают наше сообщество идеальным местом для любителей книг.
Дживс, вы – гений! / Thank you, Jeeves!
0 баллов
0 мнений
2 чтения
Автор
Дата выхода
29 апреля 2019
Краткое содержание книги Дживс, вы – гений! / Thank you, Jeeves!, аннотация автора и описание
Прежде чем читать книгу целиком, ознакомьтесь с предисловием, аннотацией, описанием или кратким содержанием к произведению Дживс, вы – гений! / Thank you, Jeeves!. Предисловие указано в том виде, в котором его написал автор (Пелам Гренвилл Вудхаус) в своем труде. Если нужная информация отсутствует, оставьте комментарий, и мы постараемся найти её для вас. Обратите внимание: Читатели могут делиться своими отзывами и обсуждениями, что поможет вам глубже понять книгу. Не забудьте и вы оставить свое впечатие о книге в комментариях внизу страницы.
Описание книги
Берти Вустер переезжает в коттедж своего друга Чаффи с целью оттачивания мастерства игры на банджо вдали от городской суеты и чужих ушей. Сам Чаффи, без памяти влюбленный в американку Полин Стокер, в то же время всеми силами пытается обустроить свое семейное будущее. Когда Берти самоотверженно пытается помочь другу, ситуация быстро выходит из-под контроля.
Текст произведения снабжен грамматическим комментарием и словарем, в который вошли ВСЕ слова, содержащиеся в тексте. Благодаря этому книга подойдет для любого уровня владения английским языком.
Дживс, вы – гений! / Thank you, Jeeves! читать онлайн полную книгу - весь текст целиком бесплатно
Перед вами текст книги, разбитый на страницы для удобства чтения. Благодаря системе сохранения последней прочитанной страницы, вы можете бесплатно читать онлайн книгу Дживс, вы – гений! / Thank you, Jeeves! без необходимости искать место, на котором остановились. А еще, у нас можно настроить шрифт и фон для комфортного чтения. Наслаждайтесь любимыми книгами в любое время и в любом месте.
Текст книги
57
physical contest – состязание в силе
58
high words – слова в повышенном тоне
59
you confided in Jeeves? – ты всё рассказала Дживсу?
60
mentally somewhat negligible – не семи пядей во лбу
61
Dobson – Добсон
62
muttonhead – баранья башка
63
Quite out of the question.
64
Noah’s – принадлежащая Ною
65
Mount Ararat – гора Арарат
66
coal cellar – угольный подвал
67
front door steps – крыльцо
68
He was at a loss.
69
glassy look in the eyes – пустой взгляд
70
broad-minded manner – широта взглядов
71
can tackle any spider – может справиться с любым пауком
72
the eyes were protruding from the parent sockets – глаза выскочили из орбит
73
Tennyson – Теннисон
74
Shan’t occur again.
Мнения
Еще нет комментариев о книге Дживс, вы – гений! / Thank you, Jeeves!, и ваше мнение может быть первым и самым ценным! Расскажите о своих впечатлениях, поделитесь мыслями и отзывами. Ваш отзыв поможет другим читателям сделать правильный выбор. Не стесняйтесь делиться своим мнением!
Другие книги автора
Понравилась эта книга? Познакомьтесь с другими произведениями автора Пелам Гренвилл Вудхаус! В этом разделе мы собрали для вас другие книги, написанные вашим любимым писателем.
Похожие книги
