На нашем сайте вы можете читать онлайн «Дживс, вы – гений! / Thank you, Jeeves!». Эта электронная книга доступна бесплатно и представляет собой целую полную версию без сокращений. Кроме того, доступна возможность слушать аудиокнигу, скачать её через торрент в формате fb2 или ознакомиться с кратким содержанием. Жанр книги — Серьезное чтение, Классическая литература, Зарубежная классика. Кроме того, ниже доступно описание произведения, предисловие и отзывы читателей. Регулярные обновления библиотеки и улучшения функционала делают наше сообщество идеальным местом для любителей книг.
Дживс, вы – гений! / Thank you, Jeeves!
0 баллов
0 мнений
0 чтений
Автор
Дата выхода
29 апреля 2019
Краткое содержание книги Дживс, вы – гений! / Thank you, Jeeves!, аннотация автора и описание
Прежде чем читать книгу целиком, ознакомьтесь с предисловием, аннотацией, описанием или кратким содержанием к произведению Дживс, вы – гений! / Thank you, Jeeves!. Предисловие указано в том виде, в котором его написал автор (Пелам Гренвилл Вудхаус) в своем труде. Если нужная информация отсутствует, оставьте комментарий, и мы постараемся найти её для вас. Обратите внимание: Читатели могут делиться своими отзывами и обсуждениями, что поможет вам глубже понять книгу. Не забудьте и вы оставить свое впечатие о книге в комментариях внизу страницы.
Описание книги
Берти Вустер переезжает в коттедж своего друга Чаффи с целью оттачивания мастерства игры на банджо вдали от городской суеты и чужих ушей. Сам Чаффи, без памяти влюбленный в американку Полин Стокер, в то же время всеми силами пытается обустроить свое семейное будущее. Когда Берти самоотверженно пытается помочь другу, ситуация быстро выходит из-под контроля.
Текст произведения снабжен грамматическим комментарием и словарем, в который вошли ВСЕ слова, содержащиеся в тексте. Благодаря этому книга подойдет для любого уровня владения английским языком.
Дживс, вы – гений! / Thank you, Jeeves! читать онлайн полную книгу - весь текст целиком бесплатно
Перед вами текст книги, разбитый на страницы для удобства чтения. Благодаря системе сохранения последней прочитанной страницы, вы можете бесплатно читать онлайн книгу Дживс, вы – гений! / Thank you, Jeeves! без необходимости искать место, на котором остановились. А еще, у нас можно настроить шрифт и фон для комфортного чтения. Наслаждайтесь любимыми книгами в любое время и в любом месте.
Текст книги
“Very good, Mr Manglehoffer[22 - Manglehoffer – Манглхоффер],” I said coldly. “You may inform Mrs Tinkler-Moulke and her associates that I choose the latter alternative.”
I touched the bell.
“Jeeves,” I said, “there has been a spot of trouble.”
“Indeed, sir?”
“I have just been talking to the manager of this building on the telephone, and he has delivered an ultimatum. He says I must either stop playing the banjolele or go out.”
“Indeed, sir?”
“Complaints have been lodged by the Honourable Mrs Tinkler-Moulke, of C.
“You are proposing to move, sir?”
I raised the eyebrows.
“Surely, Jeeves, you cannot imagine that I ever considered any other course?”
“But I fear you will encounter a similar hostility elsewhere, sir.”
“Not where I am going.
“A cottage, sir?”
“A cottage, Jeeves. If possible, honeysuckle-covered[25 - honeysuckle-covered – покрытый жимолостью].”
There was a brief pause, and then Jeeves gave a sort of cough and there proceeded from his lips these incredible words:
“In that case, I fear I must give my notice[26 - give my notice – заявить об уходе].
There was a tense silence. I stared at the man.
“Jeeves,” I was stunned, “did I hear you correctly?”
“Yes, sir. If it is your intention to play that instrument within a country cottage…”
“You say �that instrument’, Jeeves. And you say it in an unpleasant voice. Am I to understand that you dislike this banjolele?”
“Yes, sir.”
“Let me tell you one thing.
Мнения
Еще нет комментариев о книге Дживс, вы – гений! / Thank you, Jeeves!, и ваше мнение может быть первым и самым ценным! Расскажите о своих впечатлениях, поделитесь мыслями и отзывами. Ваш отзыв поможет другим читателям сделать правильный выбор. Не стесняйтесь делиться своим мнением!
Другие книги автора
Понравилась эта книга? Познакомьтесь с другими произведениями автора Пелам Гренвилл Вудхаус! В этом разделе мы собрали для вас другие книги, написанные вашим любимым писателем.
Похожие книги
