Музыкант. Художник

68

Про те, що Мiкеланджело пiсля завершення розписiв Сiкстинськоi капели на якийсь час втратив зiр, писав Джорджо Вазарi у своiй книзi «Життеписи найславетнiших живописцiв, скульпторiв та архiтекторiв» (1550).

69

Великi Луки – старовинне росiйське мiсто, повiтовий центр Псковськоi губернii (нинi районний центр Псковськоi обл. Росii).

70

Серути – поштова станцiя неподалiк Великих Лук.

71

Ідеться про Петропавлiвську лiкарню, вiдкриту в 1835 р. Кошти (400 тис.

карбованцiв асигнацiями) на побудову «больницы, учреждаемой на Петербургской стороне», дав iмператор Микола І.

72

Герман Кох (1807 – 1868) – головний лiкар Петропавлiвськоi лiкарнi.

73

Хазяiн Качанiвки Григорiй Тарновський вiдзначав своi iменини на «теплого Юрiя» – 23 квiтня (6 травня).

74

Прототипом цього образу могла бути племiнниця Тарновського Марiя Степанiвна Кржисевич (уроджена Задорожна) (1824 – 1905).

75

Прототипом цього образу був Григорiй Степанович Тарновський (1784 – 1853) – украiнський помiщик i меценат.

76

Григорiй Тарновський був обраний предводителем дворянства Борзнянського повiту Чернiгiвськоi губернii в 1831 р.

77

Ференц Лiст (1811 – 1886) – угорський композитор, диригент, педагог, найбiльший пiанiст-вiртуоз ХІХ ст.

78

Шевченко мае на думцi трагедiю «Синав и Трувор» (1750) росiйського поета й драматурга Олександра Петровича Сумарокова (1717 – 1777).

79

Ідеться про здiйснений росiйським письменником i перекладачем Степаном Івановичем Вiсковатовим (1786 – 1831) переклад французькоi адаптацii шекспiрiвського «Гамлета» пера Жана Франсуа Дюссi (1733 – 1816).

80

Ідеться про водевiль росiйського письменника й актора Дмитра Тимофiйовича Ленського (1805 – 1860) «Лев Гурыч Синичкин, или Провинциальная дебютантка» (1840).

81

Тобто влiтку 1838 р.

82

Арiя Людмили з четвертоi дii опери «Руслан и Людмила» була написана пiзнiше – у 1841 р.

83

Смоленське кладовище було засноване згiдно з указом Сенату на Васильевському островi в 1756 р. Свою назву отримало, очевидно, вiд храму на честь смоленськоi iкони Божоi Матерi.

84

Плакатний бiлет, чи плакат, – тимчасовий паспорт для людей податного стану в Росiйськiй iмперii.

85

Крестовський острiв – острiв у захiднiй частинi Санкт-Петербурга, у дельтi Неви.