Тиха місцина

Увiмкнувши свiтло, Жозефiна розкрила конверт i передусiм глянула на пiдпис. Потiм почала читати; ii груди важко здiймалися та опускалися пiд нiчною сорочкою.

Моя люба маленька Жозефiно: все марно. Я нiчого не можу iз собою вдiяти, не брехатиму тобi. Я страшенно, вiдчайдушно кохаю тебе. Коли ти пiшла сьогоднi, я збагнув, що нiколи не змiг би з тобою розлучитися. Я приiхав додому i не мiг анi iсти, анi навiть спокiйно сидiти – я мiг лише ходити туди-сюди кiмнатою та думати про тебе i твоi сльозах у вестибюлi.

І зараз я пишу цей лист…

Лист був на чотирьох сторiнках. Десь наприкiнцi Ентонi заявляв, що рiзниця у вiцi не мае жодного значення, а прикiнцевi слова були такi:

Я знаю, що ти зараз, певно, вiдчуваеш себе абсолютно нещасною, i я б вiддав десять рокiв свого життя за те, щоб опинитися наразi поруч iз тобою, поцiлувати i побажати тобi солодких снiв.

Дочитавши до кiнця, Жозефiна застигла на кiлька хвилин; смуток несподiвано зник, вона була настiльки пригнiчена, що тепер iй здалося, що ii охопила радiсть.

Вона пiдморгнула самiй собi – але вiдразу насупилася.

– Боже мiй! – вимовила вона вголос. І перечитала лист ще раз.

Першим бажанням було подiлитися новиною з Лiлiан – але вона вирiшила не поспiшати. Подумки несподiвано сплив образ нареченоi на весiллi – нареченоi бездоганноi, незаплямованоi, коханоi та майже святоi, з легким рум’янцем на щоках. Чистота юностi, безлiч друзiв, потiм з’являеться Вiн – iдеальний i коханий. З деяким зусиллям вона покинула свiт мрiй.

Мерi Джексон безумовно не стала б зберiгати у себе такi листи… Вставши з лiжка, Жозефiна порвала лист на дрiбнi шматочки, поклала клаптики на скляний столик i спалила, заповнивши кiмнату димом. Жодна добре вихована дiвчина не дасть вiдповiдi на такий лист; правильне рiшення – удати, нiби нiчого не вiдбулося.

Конец ознакомительного фрагмента.

Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию (https://www.litres.

ru/pages/biblio_book/?art=63840311) на ЛитРес.

Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

notes

Примечания

1

Енд – в американському футболi один iз гравцiв-лайнменiв, який може приймати м’яч. – Тут i далi прим. ред.