На нашем сайте вы можете читать онлайн «Энни, Бутч и герцогиня де Шеврёз. Annie, Butch & duchesse de Chevreuse». Эта электронная книга доступна бесплатно и представляет собой целую полную версию без сокращений. Кроме того, доступна возможность слушать аудиокнигу, скачать её через торрент в формате fb2 или ознакомиться с кратким содержанием. Жанр книги — Легкое чтение, Приключения, Книги о приключениях. Кроме того, ниже доступно описание произведения, предисловие и отзывы читателей. Регулярные обновления библиотеки и улучшения функционала делают наше сообщество идеальным местом для любителей книг.
Энни, Бутч и герцогиня де Шеврёз. Annie, Butch & duchesse de Chevreuse
0 баллов
0 мнений
0 чтений
Автор
Дата выхода
21 августа 2019
Краткое содержание книги Энни, Бутч и герцогиня де Шеврёз. Annie, Butch & duchesse de Chevreuse, аннотация автора и описание
Прежде чем читать книгу целиком, ознакомьтесь с предисловием, аннотацией, описанием или кратким содержанием к произведению Энни, Бутч и герцогиня де Шеврёз. Annie, Butch & duchesse de Chevreuse. Предисловие указано в том виде, в котором его написал автор (Анна Портная) в своем труде. Если нужная информация отсутствует, оставьте комментарий, и мы постараемся найти её для вас. Обратите внимание: Читатели могут делиться своими отзывами и обсуждениями, что поможет вам глубже понять книгу. Не забудьте и вы оставить свое впечатие о книге в комментариях внизу страницы.
Тайна картины Диего Веласкеса «Дама с веером» приведёт юную Энни в средневековый Мадрид. Энни познакомится с великим художником, угодит в тюрьму замка Эскориал, а д'Артаньян и три мушкетёра придут к ней на помощь. Книга написана на двух языках. The secret of the «The Lady with a Fan» painting by Diego Velázquez will lead young Annie to medieval Madrid. Annie will meet the great artist, go to prison of the Escorial, and d’Artagnan and the three musketeers will come to her aid.
Энни, Бутч и герцогиня де Шеврёз. Annie, Butch & duchesse de Chevreuse читать онлайн полную книгу - весь текст целиком бесплатно
Перед вами текст книги, разбитый на страницы для удобства чтения. Благодаря системе сохранения последней прочитанной страницы, вы можете бесплатно читать онлайн книгу Энни, Бутч и герцогиня де Шеврёз. Annie, Butch & duchesse de Chevreuse без необходимости искать место, на котором остановились. А еще, у нас можно настроить шрифт и фон для комфортного чтения. Наслаждайтесь любимыми книгами в любое время и в любом месте.
Текст книги
Его величество король Испании Филипп IV соблаговолил сесть именно на трон! Он сел не так, как обычно сидят короли! Он развалился, одну ногу вытянул вперед, вторую перекинул через подлокотник, шпагу отставил в сторону и промолвил довольным голосом:
– Какое счастье – побыть одному!
Ох, видно, совсем он устал от королевских дел и от свиты. Он хотел насладиться уединением. Король разговаривал сам с собой. Ах, с каким удовольствием говорил он о том, как отрадно отдыхать в одиночестве! Даже Бутч растрогался и начал подвывать в поддержку короля! Филипп IV аж подпрыгнул на троне!
– Кто здесь?! – взревел он.
His majesty the King of Spain, Philip IV deigned to sit down just on the throne! He didn’t sit down like kings usually do! He sprawled, stretched one leg out, swung the other one over the arm of the throne, put aside his sword and uttered in a satisfied voice:
– What a blessing to be alone!
Oh, he must have been really tired of the royal affairs and the court.
– Who’s there?! – roared the king.
Король выхватил шпагу и заглянул за спинку трона. Я откатилась по полу в сторону.
– Ты кто? – рассердился король.
– Простите, Ваше величество, – извинилась я.
Я хотела сказать «простите, что напугала вас», но вовремя прикусила язык.
– Простите, что потревожила вас! – сказала я.
– Кто ты такая? – грозно спросил король. – Ты, должно быть, фрейлина моей супруги Изабеллы! Отправляйся немедленно к ней! Королева должна быть окружена заботой и вниманием! А ты отлыниваешь от работы!
The king drew his sword and looked behind the back of the throne.
– Who are you? – said the king angrily.
– Excuse me, Your Majesty, – I apologised.
I wanted to say «I’m sorry that I’ve scared you» but I bit my tongue in time. I doubt whether he would have liked the idea that a girl could have thought herself able to scare him, the King of Spain and Portugal!
– I’m sorry to have disturbed you! – I said.
– Who are you? – asked the king threateningly.
Мнения
Еще нет комментариев о книге Энни, Бутч и герцогиня де Шеврёз. Annie, Butch & duchesse de Chevreuse, и ваше мнение может быть первым и самым ценным! Расскажите о своих впечатлениях, поделитесь мыслями и отзывами. Ваш отзыв поможет другим читателям сделать правильный выбор. Не стесняйтесь делиться своим мнением!
