Винный склад

Находясь въ Лондон?, Ферминильо въ письмахъ оттуда сообщалъ, что доволенъ своею жизнью. Но старикъ Ферминъ сильно скучалъ въ одиночеств?. Его покровителъ умеръ, Сальватьерра скитался гд?-то далеко, а кумъ Фермина, Пако, умеръ оть простудной бол?зни. Сынъ его, Рафаэль, въ то время восемнадцатил?тнiй юноша, прекрасный работникъ, явился въ виноградникъ, чтобы сообщить, изв?стiе о смерти отца крестному.

– Что же ты нам?ренъ теперь д?лать, паренекъ? – спросилъ старикъ крестшника.

Юноша улыбнулся, услыхавъ, что сеньоръ Ферминъ ведеть р?чь о пом?щенiи его работникомъ въ какой-нибудь виноградникъ.

Онъ не желаетъ обрабатывать землю. Онъ ее ненавидитъ. Ему нравятся лошади, ружья. Онъ можетъ объ?здить какого угодно коня, а стр?ляя попадетъ въ какую угодно ц?ль – соперниковъ въ этомъ отношенiи у него н?ть. Онъ жаждетъ приключенiй и потому займется контрабандой.

– Словомъ, крестный, съ такими данными, какiя им?ются у меня, нельзя умереть съ голоду.

И Рафаэль не умеръ съ голоду.

Старикъ Ферминъ восхищался имъ, когда тотъ прi?зжалъ въ Марчамалу, верхомъ на сильномъ, рыжемъ кон?, од?тый точно богатый сельскiй пом?щикъ, и всегда съ ружьемъ, прикр?пленнымъ къ с?длу. Старый контрабандистъ былъ наверху блаженства, слушая разсказы о подвигахъ Рафаэля.

Рафаэль занимался не только ввозомъ табака, но и контрабандой шелковой матерiи и роскошныхъ китайскихъ шарфовъ и платковъ. Передъ умленнымъ крестнымъ и его дочерью Марiей, устремлявшей на него свои огненные глаза, юноша вынималъ пригоршнями изъ кармановъ золотыя монеты, словно это были м?дные пятаки, и кончалъ т?мъ, что вытаскивалъ изъ своихъ сумокъ какой-нибудь необычайно изящный шарфъ, или же кружева, и дарилъ ихъ дочери приказчика.

Двое молодыхъ людей обм?нивались долгими и страстными взглядами, но разговаривая, чувствовали большую робостъ, какъ будто они не знали другъ друга съ д?тства и не играли вм?ст?, когда сеньоръ Пако по вечерамъ являлся въ виноградникъ, пос?щая стараго своего товарища.

Крестный лукаво улыбался, видя смущенiе двухъ молодыхъ людей.

– Кажется, вы какъ будто впервые видите другъ друга. Говори съ Марiей безъ всякаго ст?сненiя, такъ какъ я знаю, что ты желаешь быть н?что большимъ для меня, ч?мъ моимъ крестникомъ… Жаль, что ты выбралъ себ? такую профессiю.

И старикъ сов?товалъ ему откладыватъ деньги, разъ судьба ему благопрiятствуетъ. Откладывать!.. Рафаэль см?ялся надъ этой мыслью.