Шигырьләр / Стихи (на татарском языке)

] дәхи аның

Йокыны мөндәфигъ әйләр[54 - Мөндәфигъ әйләр – ташлар, кире кагар, монда: йокысы ачылыр.],

Белер моны мөҗәррибләр[55 - Мөҗәррибләр – тәҗрибә итүчеләр, сынап караучылар.] –

Хәкыйкать чәй эчән байлар.

Самавырдыр дәхи мәтълуб[56 - Мәтълуб – таләп ителгән (нәрсә).];

Къәлебләрдә ирер мәхбүб[57 - Къәлебләрдә ирер мәхбүб – күңелләрдә сөйгән (кеше) булыр.

Самавырлә чәй эчсәләр,

Эчәнләрә ирер мәргуб[58 - Мәргуб – теләп алган (кеше, нәрсә).].

Самавыр съәуте дилкәшдер[59 - Самавыр съәуте дилкәшдер – самоварның тавышы ягымлыдыр.],

Мисале сайрайан кошдыр;

Килеп ултырса сөфрәгә[60 - Сөфрәгә – ашъяулыкка, табынга.

Кунакнын күңле бик хушдыр.

Нә дәклү нигъмәтең чукдыр,

Самавырлә чәең юкдыр,

Кунак чәһрәсе[61 - Чәһрәсе – чырае, йөзе.] ачылмас,

Һәмишә күңле сыныкдыр.

У?РіУ™СЂ С‡У™РµТЈРЅРµ килтерсәң,

Ачылыр багъдагы гөлдик,

Ләтыйф сүзләрене сүзләп,

Утырыр мисле былбылдик.

Р?ляһи, СЃУ™РЅ аермагыл

Бу чәйдин без зәгыйфь колный;

Эчәрсә чәй бетәр булса,

Алырга вирәсән полный[62 - Пол – акча.]!

Чәйнең шартлары

Бу чәйнең шартлары вардыр,

Бәҗа килтерәсән аный[63 - Бәҗа килтерәсән аный – аны урынына китерсәң.

Бәйан идәм сәңа бер-бер,

Колак салгыл моңа, җаный.

Аның шартларының бере

Самавырдыр ирер мәзкүр[64 - Самавырдыр ирер мәзкүр – әлеге самавырдыр.],

Йәнә янында бер мәхбүб

Утыра – ул ула мәнзур[65 - Ула мәнзур – күз алдында була.].