Звичай бiлої людини = The White Man's Way

На нашем сайте вы можете читать онлайн «Звичай бiлої людини = The White Man's Way». Эта электронная книга доступна бесплатно и представляет собой целую полную версию без сокращений. Кроме того, доступна возможность слушать аудиокнигу, скачать её через торрент в формате fb2 или ознакомиться с кратким содержанием. Жанр книги — Серьезное чтение, Классическая литература, Литература 20 века. Кроме того, ниже доступно описание произведения, предисловие и отзывы читателей. Регулярные обновления библиотеки и улучшения функционала делают наше сообщество идеальным местом для любителей книг.

0 баллов
0 мнений
4 чтения

Дата выхода

23 октября 2019

Краткое содержание книги Звичай бiлої людини = The White Man's Way, аннотация автора и описание

Прежде чем читать книгу целиком, ознакомьтесь с предисловием, аннотацией, описанием или кратким содержанием к произведению Звичай бiлої людини = The White Man's Way. Предисловие указано в том виде, в котором его написал автор (Джек Лондон) в своем труде. Если нужная информация отсутствует, оставьте комментарий, и мы постараемся найти её для вас. Обратите внимание: Читатели могут делиться своими отзывами и обсуждениями, что поможет вам глубже понять книгу. Не забудьте и вы оставить свое впечатие о книге в комментариях внизу страницы.

Описание книги

Джек Лондон американский писатель, автор множества романов, повестей и рассказов. Главным источником информации для него была его жизнь – недолгая, но насыщенная, она удивляет количеством приключений, трудностей и опасностей. Потому и произведения этого замечательного писателя такие выразительные и правдивые, полные огня и чувства, а его герои навсегда покоряют сердца читателя. Наибольшую известность автору принесли «северные рассказы», герои которых всегда яркие личности, которые притягивают своей мужественностью, силой, смелостью. В эту замечательную книгу вошли лучшие произведения американского автора. Кроме того, книга станет прекрасным помощником для людей, которые изучают английский язык, ведь в ней помещено текст оригинала, а также украинский перевод.

Звичай бiлої людини = The White Man's Way читать онлайн полную книгу - весь текст целиком бесплатно

Перед вами текст книги, разбитый на страницы для удобства чтения. Благодаря системе сохранения последней прочитанной страницы, вы можете бесплатно читать онлайн книгу Звичай бiлої людини = The White Man's Way без необходимости искать место, на котором остановились. А еще, у нас можно настроить шрифт и фон для комфортного чтения. Наслаждайтесь любимыми книгами в любое время и в любом месте.

Текст книги

Шрифт
Размер шрифта
-
+
Межстрочный интервал

Вiн обв’язав тiло помираючого ременями i прикрiпив iхнi кiнцi до верхiвок сосон. Один удар ножа розрубае ременi, i тiло злетить у повiтря.

Рут покiрно вислухала останню волю чоловiка. Бiдолашна жiнка була привчена до покори. Ще дiвчинкою вона, як i всi ii одноплемiнницi, звикла схилятися перед чоловiками – володарями усього живого – i знала, що жiнцi личить бути слухняною. Кiд дозволив iй на мить виявити свое горе i востанне поцiлувати чоловiка – ii народ не знае такого звичаю, – а потiм вiдвiв ii до переднiх нарт i допомiг надягти лижi.

Наче слiпа, вона машинально взяла жердину й нагай i, поганяючи собак, рушила в путь. А Кiд повернувся до Мейсона, що вже був без пам’ятi. І пiсля того, як Рут зникла з виду, вiн iще довго сидiв бiля вогню, вимолюючи в неба скороi смертi для свого товариша.

Тяжко лишитися наодинцi з болiсними думками серед Бiлоi тишi. Мовчання темряви милосердне, воно нiби огортае людину невидимим покривом спiвчуття; але сяюча Бiла тиша, прозора крижана пустка пiд сталевим небом, не знае жалю.

Минула година, двi – Мейсон не вмирав. Опiвднi сонце, не визираючи з-за обрiю, осяяло небо тьмяним вiдблиском свого вогню; та скоро вiн згас. Мейлмют Кiд встав, повiльно пiдiйшов до товариша i озирнувся довкола. Бiла тиша немовби глумилася з нього, i йому стало страшно. Рiзко прозвучав одинокий пострiл. Мейсон злетiв у свою пiднебесну гробницю, а Мейлмют Кiд, поганяючи собак, помчав у снiжну далечiнь.

To Build a Fire

Day had broken cold and gray, exceedingly cold and gray, when the man turned aside from the main Yukon trail and climbed the high earth-bank, where a dim and little-traveled trail led eastward through the fat spruce timberland.

It was a steep bank, and he paused for breath at the top, excusing the act to himself by looking at his watch. It was nine o’clock. There was no sun nor hint of sun, though there was not a cloud in the sky. It was a clear day, and yet there seemed an intangible pall over the face of things, a subtle gloom that made the day dark, and that was due to the absence of sun.
This fact did not worry the man. He was used to the lack of sun. It had been days since he had seen the sun, and he knew that a few more days must pass before that cheerful orb, due south, would just peep above the sky line and dip immediately from view.

The man flung a look back along the way he had come. The Yukon lay a mile wide and hidden under three feet of ice. On top of this ice were as many feet of snow.

Добавить мнение

Ваша оценка

Кликните на изображение чтобы обновить код, если он неразборчив

Мнения

Еще нет комментариев о книге Звичай бiлої людини = The White Man's Way, и ваше мнение может быть первым и самым ценным! Расскажите о своих впечатлениях, поделитесь мыслями и отзывами. Ваш отзыв поможет другим читателям сделать правильный выбор. Не стесняйтесь делиться своим мнением!

Другие книги автора

Понравилась эта книга? Познакомьтесь с другими произведениями автора Джек Лондон! В этом разделе мы собрали для вас другие книги, написанные вашим любимым писателем.

Похожие книги