Казакъ кызы (җыентык) / Дочь степи

Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

notes

Примечания

1

Гаиб булу – күздән югалу.

2

Бата кыйлу – искә алу, еллыгын укыту.

3

Чал – карт.

4

У?РєУ™ – олылау СЃТЇР·Рµ: «ата», «ага», «абзый» мәгънәсендә.

5

Тукты – тууына алты айдан артыграк вакыт узган куй бәрәне.

6

Үләң – җыр, шигырь.

7

Кара – терлек.

8

Карагым – сөеклем.

9

Кутан – тирмәләрдән торган авыл уртасындагы уртак мәйдан.

10

Тукал – яшь хатын; ирнең икенче яисә өченче, дүртенче хатыны.

11

Сәүләм – яратып мөрәҗәгать итү: «нурлы йөзем», «күз нурым» мәгънәсендәрәк.

12

Тәүвер – чибәр.

13

Наукаслану – авыру.

14

Кимпер – карчык.

15

Тамырлык – дуслык.

16

Җир аудару – илдән сөрү.

17

Бу ялганда – бу вакытлы дөньяда.

18

Ту бия – кысыр бия.

19

Р?СЃУ™СЂ чал – җиңел акыллы карт.

20

Аял – хатын-кыз.

21

Данабикә – зирәк акыллы бикә.

22

Аләүмәт эше – җәмәгать эше.

23

Арыз – үтенеч.

24

Чакча баш – артка калкып чыгып торган баш.

25

Бак – бәхет, уңыш.

26

Җот – азык җитешмәгәнлектән терлекләрнең кырылуы.

27

Гаҗиб – бик нык, искиткеч.