Восьмое измерение. Лимб

И для начала он попросил Ким предоставить ему всю имеющуюся информацию о спорщиках, предварительно отсканировав их внешний вид; такую возможность предоставляла ему система: сканер срабатывал, если продолжительно смотреть в определённую точку.

Имена, класс предрасположенности, ранги и по две индикаторных полоски на манер оптической панели ненадолго зависли над головами собеседников. Орта даже глаза протёр: всё ещё непривычно было видеть такое.

– Ленард, ну давай найдём взаимовыгодное решение, – не оставляя надежд, упрашивал Бал, не забывая широко улыбаться.

Переведя Ким в беззвучный режим, чтобы случайно не выдать наличие у себя информационной системы, Орта легко встал со скамьи и подошёл к Балу, остановившись за его спиной. Понимая, что вмешательство в чужой разговор может быть оценено как грубость, он тронул Бала за локоть и сказал:

– Простите… Может, я могу вам помочь?

Как и ожидалось, похожий на попрошайку Высший в лохмотьях, испачканных сажей, был проигнорирован.

Высшие в Лимбе так не ходят, у них всегда есть возможность нормально одеться. И Ленард решил, что к нему пришли клянчить работу. Бедняк с родины или родственник через три колена, а может, ещё кто…

Глава 5.2

– Извините… – повторил Орта, выходя из-за спины Бала и останавливаясь прямо перед прилавком, чтобы быть на виду.

– Да. Что тебе? – поставив мольбы Бала на паузу всего лишь одним движением ладони, недовольно сказал кузнец.

Тон обращения к этому Высшему по уважительности нисколько не превосходил его манеры общения с людьми.

– Я слышал о вашей проблеме. О какой сумме речь?

– Ха… Тебе-то что? – раздражённый чужим вмешательством, молодой Паладин сразу полез в бутылку.

– Может, я могу помочь – за оказание небольшой услуги, – предельно кратко объяснил Орта.

– Кто ты? Зачем пришёл? – продолжил допрос Ленард.

Кузнец, конечно, не скрывал пренебрежительного отношения к людям, но Бал ему даже нравился глубоко в душе, да и знал он его давно.

К тому же кузнец тоже был Паладином, так что некая форма солидарности присутствовала. Поэтому терпеть издевательства над Балом в своей мастерской кузнец не собирался, планируя за него вступиться, если что. Ведь именно так ему и представлялось дальнейшее развитие событий, в которых незнакомец гипотетически превращался в замаскировавшегося богатея.

– Меня зовут Орта, – начал было объяснять странный Высший, но кузнец сразу же перебил его.