The Haunted Man and the Ghost's Bargain / Одержимый, или Сделка с призраком. Книга для чтения на английском языке

На нашем сайте вы можете читать онлайн «The Haunted Man and the Ghost's Bargain / Одержимый, или Сделка с призраком. Книга для чтения на английском языке». Эта электронная книга доступна бесплатно и представляет собой целую полную версию без сокращений. Кроме того, доступна возможность слушать аудиокнигу, скачать её через торрент в формате fb2 или ознакомиться с кратким содержанием. Жанр книги — Серьезное чтение, Классическая литература, Зарубежная классика. Кроме того, ниже доступно описание произведения, предисловие и отзывы читателей. Регулярные обновления библиотеки и улучшения функционала делают наше сообщество идеальным местом для любителей книг.

0 баллов

0 мнений

7 чтений

Автор

Чарльз Диккенс

Жанр

Серьезное чтение, Классическая литература, Зарубежная классика

Дата выхода

29 октября 2018

Читать книгу

Краткое содержание книги The Haunted Man and the Ghost's Bargain / Одержимый, или Сделка с призраком. Книга для чтения на английском языке, аннотация автора и описание

Прежде чем читать книгу целиком, ознакомьтесь с предисловием, аннотацией, описанием или кратким содержанием к произведению The Haunted Man and the Ghost's Bargain / Одержимый, или Сделка с призраком. Книга для чтения на английском языке. Предисловие указано в том виде, в котором его написал автор (Чарльз Диккенс) в своем труде. Если нужная информация отсутствует, оставьте комментарий, и мы постараемся найти её для вас. Обратите внимание: Читатели могут делиться своими отзывами и обсуждениями, что поможет вам глубже понять книгу. Не забудьте и вы оставить свое впечатие о книге в комментариях внизу страницы.

Описание книги

Предлагаем вниманию читателей рождественскую повесть классика английской и мировой литературы Ч. Диккенса «Одержимый, или сделка с призраком».

Главный герой повести, учитель химии Редлоу, довольно часто вспоминает об обидах и горестях прошлого, о промахах и досадах. Обо всем этом знает Призрак, зловещий двойник Редлоу, который его преследует…

В книге представлен текст повести с комментариями и словарем.

The Haunted Man and the Ghost's Bargain / Одержимый, или Сделка с призраком. Книга для чтения на английском языке читать онлайн полную книгу - весь текст целиком бесплатно

Перед вами текст книги, разбитый на страницы для удобства чтения. Благодаря системе сохранения последней прочитанной страницы, вы можете бесплатно читать онлайн книгу The Haunted Man and the Ghost's Bargain / Одержимый, или Сделка с призраком. Книга для чтения на английском языке без необходимости искать место, на котором остановились. А еще, у нас можно настроить шрифт и фон для комфортного чтения. Наслаждайтесь любимыми книгами в любое время и в любом месте.

Текст книги

Шрифт

Размер шрифта

Межстрочный интервал

↓

↑

Сбросить

But, if there were poison in my body, should I not, possessed of antidotes and knowledge how to use them, use them? If there be poison in my mind, and through this fearful shadow I can cast it out, shall I not cast it out?вЂќ

вЂњSay,вЂќ said the Spectre, вЂњis it done?вЂќ

вЂњA moment longer!вЂќ he answered hurriedly. вЂњI WOULD FORGET IT IF I COULD! Have I thought that, alone, or has it been the thought of thousands upon thousands, generation after generation? All human memory is fraught with sorrow and trouble.

My memory is as the memory of other men, but other men have not this choice. Yes, I close the bargain. Yes! I WILL forget my sorrow, wrong, and trouble!вЂќ

вЂњSay,вЂќ said the Spectre, вЂњis it done?вЂќ

вЂњIt is!вЂќ

вЂњIT IS. And take this with you, man whom I here renounce! The gift that I have given, you shall give again, go where you will[18 - go where you will вЂ“ (СЂР°Р·Рі.) РєСѓРґР° Р±С‹ РІС‹ РЅРё РїРѕС€Р»Рё].

Without recovering yourself the power that you have yielded up, you shall henceforth destroy its like in all whom you approach. Your wisdom has discovered that the memory of sorrow, wrong, and trouble is the lot of all mankind, and that mankind would be the happier, in its other memories, without it. Go! Be its benefactor! Freed from such remembrance, from this hour, carry involuntarily the blessing of such freedom with you. Its diffusion is inseparable and inalienable from you.

Go! Be happy in the good you have won, and in the good you do!вЂќ

The Phantom, which had held its bloodless hand above him while it spoke, as if in some unholy invocation, or some ban; and which had gradually advanced its eyes so close to his, that he could see how they did not participate in the terrible smile upon its face, but were a fixed, unalterable, steady horror melted before him and was gone.

As he stood rooted to the spot[19 - rooted to the spot вЂ“ (СѓСЃС‚.

) РєР°Рє РїСЂРёРєРѕРІР°РЅРЅС‹Р№], possessed by fear and wonder, and imagining he heard repeated in melancholy echoes, dying away fainter and fainter, the words, вЂњDestroy its like in all whom you approach!вЂќ a shrill cry reached his ears. It came, not from the passages beyond the door, but from another part of the old building, and sounded like the cry of some one in the dark who had lost the way.

Дальше

Мнения

Еще нет комментариев о книге The Haunted Man and the Ghost's Bargain / Одержимый, или Сделка с призраком. Книга для чтения на английском языке, и ваше мнение может быть первым и самым ценным! Расскажите о своих впечатлениях, поделитесь мыслями и отзывами. Ваш отзыв поможет другим читателям сделать правильный выбор. Не стесняйтесь делиться своим мнением!

Другие книги автора

Понравилась эта книга? Познакомьтесь с другими произведениями автора Чарльз Диккенс! В этом разделе мы собрали для вас другие книги, написанные вашим любимым писателем.