На нашем сайте вы можете читать онлайн «Повість про Ґендзі. Книга II». Эта электронная книга доступна бесплатно и представляет собой целую полную версию без сокращений. Кроме того, доступна возможность слушать аудиокнигу, скачать её через торрент в формате fb2 или ознакомиться с кратким содержанием. Жанр книги — Серьезное чтение, Классическая литература, Зарубежная старинная литература. Кроме того, ниже доступно описание произведения, предисловие и отзывы читателей. Регулярные обновления библиотеки и улучшения функционала делают наше сообщество идеальным местом для любителей книг.
Повість про Ґендзі. Книга II

Автор
Дата выхода
11 сентября 2020
Краткое содержание книги Повість про Ґендзі. Книга II, аннотация автора и описание
Прежде чем читать книгу целиком, ознакомьтесь с предисловием, аннотацией, описанием или кратким содержанием к произведению Повість про Ґендзі. Книга II. Предисловие указано в том виде, в котором его написал автор (Мурасакі Сікібу) в своем труде. Если нужная информация отсутствует, оставьте комментарий, и мы постараемся найти её для вас. Обратите внимание: Читатели могут делиться своими отзывами и обсуждениями, что поможет вам глубже понять книгу. Не забудьте и вы оставить свое впечатие о книге в комментариях внизу страницы.
Описание книги
«Повість про Ґендзі», створена на рубежі X–XI століття Мурасакі Сікібу, придворною дамою імператриці Сьосі, вважається одним з найвизначніших творів японської літератури. І не тільки японської – по суті, це перший психологічний роман у світі. Розповідаючи історію життя головного героя – Блискучого Ґендзі, сина імператора Кіріцубо, та його нащадків, авторка ділиться з читачами своїми спостереженнями і роздумами. Докладні описи повсякденного життя, любовних та інших людських відносин, пройнятих «сумним чаром речей» (моно-но аваре), створюють враження зустрічі з живими людьми, близького знайомства з їхніми почуттями, думками, радощами і печалями, за якими постає епоха Хейан, її культура, побут аристократії, вірування та звичаї.
У цьому виданні представлена друга частина роману (розділи 21–38), в якій ідеться про розплату за гріхи молодості, вчинені під час пошуку ідеальної жінки, що описано в першій частині (розділи 1—20), яка вийшла друком у видавництві «Фоліо» 2018 року.
Повість про Ґендзі. Книга II читать онлайн полную книгу - весь текст целиком бесплатно
Перед вами текст книги, разбитый на страницы для удобства чтения. Благодаря системе сохранения последней прочитанной страницы, вы можете бесплатно читать онлайн книгу Повість про Ґендзі. Книга II без необходимости искать место, на котором остановились. А еще, у нас можно настроить шрифт и фон для комфортного чтения. Наслаждайтесь любимыми книгами в любое время и в любом месте.
Текст книги
Спантеличена цим годувальниця не знала, що вiдповiсти, й попросила дочок щось швидко придумати, але тi сказали: «А ми й поготiв нiчого не зможемо вiдповiсти!» Оскiльки годувальниця не могла бiльше затримувати гостя, то тремтячим голосом промовила перше, що спало iй на думку:
«Невже богiв
Я довгi роки
Благала марно?
О, чого такий жорстокий
Бог Дзеркала в Мацура?»
«Стривайте! Що ви хочете сказати?» – запитав Тайфу-но ген, умить пiдступивши до неi. Годувальниця, зовсiм розгубившись, зблiдла.
Годувальниця, страшно засмучена тим, що ii середульший син пiддався вмовлянням Тайфу-но гена, закликала найстаршого сина Буго-но суке до рiшучих дiй. «Як менi переправити ii до столицi? Я навiть не маю з ким порадитися. З братами я розiйшовся, бо не став на бiк Тайфу-но гена. Якщо наживу в ньому ворога, то не зможу й кроку ступити.
Старша дочка годувальницi, що вже мала велику сiм’ю, не могла поiхати разом з молодшою. Прощаючись, сестри розплакалися, усвiдомлюючи, що навряд чи знову побачаться. Молодшiй сестрi було легше розлучитися з батькiвським домом, в якому вона прожила стiльки рокiв.






