Very bad English / Очень плохой English

На нашем сайте вы можете читать онлайн «Very bad English / Очень плохой English». Эта электронная книга доступна бесплатно и представляет собой целую полную версию без сокращений. Кроме того, доступна возможность слушать аудиокнигу, скачать её через торрент в формате fb2 или ознакомиться с кратким содержанием. Жанр книги — Серьезное чтение, Современная проза, Современная русская литература. Кроме того, ниже доступно описание произведения, предисловие и отзывы читателей. Регулярные обновления библиотеки и улучшения функционала делают наше сообщество идеальным местом для любителей книг.

Краткое содержание книги Very bad English / Очень плохой English, аннотация автора и описание

Прежде чем читать книгу целиком, ознакомьтесь с предисловием, аннотацией, описанием или кратким содержанием к произведению Very bad English / Очень плохой English. Предисловие указано в том виде, в котором его написал автор (Яна Варшавская) в своем труде. Если нужная информация отсутствует, оставьте комментарий, и мы постараемся найти её для вас. Обратите внимание: Читатели могут делиться своими отзывами и обсуждениями, что поможет вам глубже понять книгу. Не забудьте и вы оставить свое впечатие о книге в комментариях внизу страницы.

Описание книги

The novel is structured in a way that each chapter breaks one of prevailing stereotypes that seem to be enduring…

The story revolves around an unusual letter received by one of twin sisters. Like a trigger, this letter launches a mechanism of fastpaced reality so stable that only a desperate adventurer could move it to action…

Роман выстроен таким образом, что в каждой главе автор ломает один из сложившихся стереотипов, которые вроде бы незыблемы.

История закручивается вокруг необычного письма, которое получила одна из сестёр-близнецов. Письмо, как спусковой крючок, приводит в действие механизм быстро меняющейся действительности, повседневности, которая так устоялась, что, казалось бы, раскачать её по силам только самому отчаянному авантюристу…

Very bad English / Очень плохой English читать онлайн полную книгу - весь текст целиком бесплатно

Перед вами текст книги, разбитый на страницы для удобства чтения. Благодаря системе сохранения последней прочитанной страницы, вы можете бесплатно читать онлайн книгу Very bad English / Очень плохой English без необходимости искать место, на котором остановились. А еще, у нас можно настроить шрифт и фон для комфортного чтения. Наслаждайтесь любимыми книгами в любое время и в любом месте.

Текст книги

Шрифт
Размер шрифта
-
+
Межстрочный интервал

Anyway, why would I think that she even lifted a finger, and that her words spoken at a rare moment of frankness would continue in some altruistic impulse. Eva can be consistent only when it comes to her directly.

Alas!

Second:

Nothing follows from the letter. Will there be a sequel?

Maybe someone just made a joke. I remember telling this story to Eva in details at least ten times when I returned from Romania, even when we had guests, and by phone, to somehow dispel my thoughts about being chosen and about the fact that nothing in our world is happening by chance…

And now when I finally calmed down a bit and decided that I had come up with all this unusually beautiful fairy tale and, perhaps, under the influence of «Twilight»… Is that possible? Sure.

Тут будет реклама 1

Now I get this letter…

Taking an envelope and raising a magnifying glass to it, I began to carefully study the small stamp of the sender's address in the upper left corner of the letter. The firm conviction that someone deliberately smeared the print so that it was impossible to make out anything other than the last name strengthened with every single minute.

Тут будет реклама 2

D. Frost.

Funny, because the name Frost can be interpreted as Russian 'Morozov'…

Well, dear storyteller, it means we are also namesakes!

But my address was written very carefully, as if a person was afraid that the letter might get lost or fall into the wrong hands.

What an intrigue.

My mysterious stranger can also be a good psychologist.

Тут будет реклама 3
After all, if he sent a letter to my email address, there's a probability of two hundred per cent that I would consider it to be spam and delete it, despite the fact that some signal word would be indicated in the subject of the letter, for example, В«ImportantВ» with three exclamation points. Noone likes spam.

But I love paper letters. Of course, not official ones, with the text known in advance, or maybe with rare exceptions…

As for trendy Postcrossing, oddly enough, it inspires me little.

Тут будет реклама 4
I'm offline most of the time, unless I make purchases on my favorite Victoria's Secret[2 - One of the most famous lingerie companies in the world based in Columbus, USA.] website.

So it turns out that the most reliable option is unreliable!

Sending a letter by mail. And just in case, the letter looks like this: beautiful, solid, with a newspaper with colored photos in it… And, of course, more «I LOVE YOU!» stamps.

Добавить мнение

Ваша оценка

Кликните на изображение чтобы обновить код, если он неразборчив

Мнения

Еще нет комментариев о книге Very bad English / Очень плохой English, и ваше мнение может быть первым и самым ценным! Расскажите о своих впечатлениях, поделитесь мыслями и отзывами. Ваш отзыв поможет другим читателям сделать правильный выбор. Не стесняйтесь делиться своим мнением!

Другие книги автора

Понравилась эта книга? Познакомьтесь с другими произведениями автора Яна Варшавская! В этом разделе мы собрали для вас другие книги, написанные вашим любимым писателем.

Похожие книги