Главная » Зарубежная литература » Страта двійника (збірник) (сразу полная версия бесплатно доступна) Кшиштоф Зануссі читать онлайн полностью / Библиотека

Страта двійника (збірник)

На нашем сайте вы можете читать онлайн «Страта двійника (збірник)». Эта электронная книга доступна бесплатно и представляет собой целую полную версию без сокращений. Кроме того, доступна возможность слушать аудиокнигу, скачать её через торрент в формате fb2 или ознакомиться с кратким содержанием. Жанр книги — Зарубежная литература, Зарубежная драматургия. Кроме того, ниже доступно описание произведения, предисловие и отзывы читателей. Регулярные обновления библиотеки и улучшения функционала делают наше сообщество идеальным местом для любителей книг.

0 баллов
0 мнений
0 чтений

Автор

Дата выхода

15 апреля 2017

Краткое содержание книги Страта двійника (збірник), аннотация автора и описание

Прежде чем читать книгу целиком, ознакомьтесь с предисловием, аннотацией, описанием или кратким содержанием к произведению Страта двійника (збірник). Предисловие указано в том виде, в котором его написал автор () в своем труде. Если нужная информация отсутствует, оставьте комментарий, и мы постараемся найти её для вас. Обратите внимание: Читатели могут делиться своими отзывами и обсуждениями, что поможет вам глубже понять книгу. Не забудьте и вы оставить свое впечатие о книге в комментариях внизу страницы.

Описание книги

Кшиштоф Зануссі (нар. 1939 р.) – видатний польський режисер, сценарист і письменник, лауреат багатьох кінофестивалів – Каннського (1980), Венеційського (1982 і 1984), ХХІІ Московського (2000) та ін., володар численних призів, серед яких – премія ім. Параджанова «за внесок у світовий кінематограф» на Єреванському міжнародному кінофестивалі (2005). У видавництві «Фоліо» вийшли друком книжки Зануссі «Час помирати» (2013) та «Стратегії життя, або Як з'їсти тістечко і далі його мати» (2015).

До видання увійшли чотири п’єси Кшиштофа Зануссі, вперше перекладені українською. Кожна з них являє собою спробу художнього розв’язання тієї чи іншої непростої морально-філософської дилеми. Це може бути чесність проти лжі, як-от у «Неприступній», людська гідність проти підлості, як у «Передплаченому милосерді», вибір між любов’ю земною та небесною, як у «Внутрішніх голосах», чи між сумлінням та ілюзією вседозволеності, як у «Страті двійника». Загальнолюдська проблематика, порушена в цих творах, не залишить байдужим навіть найвибагливішого читача-інтелектуала, а гострі діалоги, влучно виписані антагоністичні характери і вправна драматургія спонукають замислитися над постановкою п’єс Кшиштофа Зануссі на українській театральній сцені.

Страта двійника (збірник) читать онлайн полную книгу - весь текст целиком бесплатно

Перед вами текст книги, разбитый на страницы для удобства чтения. Благодаря системе сохранения последней прочитанной страницы, вы можете бесплатно читать онлайн книгу Страта двійника (збірник) без необходимости искать место, на котором остановились. А еще, у нас можно настроить шрифт и фон для комфортного чтения. Наслаждайтесь любимыми книгами в любое время и в любом месте.

Текст книги

Шрифт
Размер шрифта
-
+
Межстрочный интервал

Хто це?

Вiн: Мене побили. Я хочу подзвонити по телефону.

Жiночий голос: Телефон е в кав’ярнi, п’ятсот метрiв звiдси. Прямо i лiворуч.

Вiн: Будь ласка, це дуже термiново. На мене напали. Треба повiдомити…

Домофон мовчить.

Вiн: Боже милий, що за район?! Уже третiй будинок, до якого мене не пускають! Послухайте, ви теж можете опинитися в такiй ситуацii!

Тиша.

Жiночий голос (пiсля павзи): Панi вдома немае.

Вiн (у вiдчаi хапаеться за голову й одразу ж скрикуе вiд болю): О Боже! Менi не потрiбна панi, менi потрiбен телефон! Мене побили!

У вiкнi за вiдслоненою фiранкою проглядаеться жiноча постать.

Жiночий голос (пiсля павзи): Прошу. Заходьте.

Спрацьовуе автоматичний замок, молодик прочиняе хвiртку, кидаеться до будинку й опиняеться у великому порожньому передпокоi. Крiзь матове скло дверей виднiе жiночий силует.

На маленькому столику в кутку стоiть телефон.

Жiночий голос (iз-за дверей): Тiльки адресу не повiдомляйте. Панi забороняе.

Вiн прямуе до телефону.

Вiн: А як зветься ця вулиця?

Жiночий голос: Грюнвальдштрасе. Але, будь ласка, не називайте ii.

Вiн (сiдае на край телефонного столика): Добре.

Вiн набирае номер. Чекае з’еднання. Вона спостерiгае за ним iз-за дверей.

Жiночий голос: Зайнято?

Вiн: На жаль.

Жiночий голос: Куди ви телефонуете?

Вiн: До приятеля. Щоб вiн приiхав по мене.

Жiночий голос: Ви можете викликати таксi.

Вiн повертаеться до телефону.

Вiн: Спробую ще раз. Трохи пiзнiше.

Жiночий голос: Але вже не звiдси. Я ж вам сказала, що поблизу е кав’ярня.

Вiн (сидячи на краю телефонного столика): Вам дуже хочеться побачити, як перед вашим будинком угроблять людину… Будь ласка, можете дзвонити до полiцii, але я з мiсця не рушу, доки хто-небудь по мене не приiде!.. А я вже подумав був, що у вас е щось людське…

Жiночий голос не озиваеться.

Вiн (стурбований, але обертаеться i стиха промовляе): Вибачте.

Жiночий голос: Як це сталося?

Вiн: Сам не знаю.

Раптом напали, iх було трое… Так зненацька… Почали мене бити. Я намагався захищатися… (Показуе, як дiяв рукою.) Впав, але встиг пiдвестися й побiг…

Жiночий голос: Чого вони хотiли?

Вiн: Не знаю. Але чому в такому заможному районi нема жодного полiцiянта?..

Жiночий голос: Тут завжди дуже спокiйно. Рух слабкий. Коли б не подивитись у вiкно – перехожих не видно.

Вiн: Але… йдучи на закупи, ви, ймовiрно, когось зустрiчаете… Врештi-решт, тут теж живуть люди.

Добавить мнение

Ваша оценка

Кликните на изображение чтобы обновить код, если он неразборчив

Мнения

Еще нет комментариев о книге Страта двійника (збірник), и ваше мнение может быть первым и самым ценным! Расскажите о своих впечатлениях, поделитесь мыслями и отзывами. Ваш отзыв поможет другим читателям сделать правильный выбор. Не стесняйтесь делиться своим мнением!

Другие книги автора

Понравилась эта книга? Познакомьтесь с другими произведениями автора ! В этом разделе мы собрали для вас другие книги, написанные вашим любимым писателем.

Похожие книги