Євгеній Онєгін

Припали до душi менi

І мрiй жадоба мимовiльна,

І своерiднiсть непохильна,

І ум, холодний та iдкий;

Вiн був похмурий, я – лихий;

Обидва пристрастi ми знали,

Обох життя гнiтило нас;

В серцях огонь юнацький згас;

Обох пiдступно чатували

Злоба Фортуни i людей,

Як тiльки в свiт прийшли ми цей.

ХLVІ

Хто жив i мислив, зневажае

Людське порiддя мимохiть,

Хто почував, той муку знае —

За днями вмерлими тужить:

Йому чуже зачарування,

Йому гадюка споминання

Влива трутизну каяття.

Це часто додае життя

І чару дивного розмовi.

Мене бентежив попервах

Онегiн рiзкiстю в словах,

Та все прощав я диваковi:

І жарти з жовчю пополам,

Конец ознакомительного фрагмента.

Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию (https://www.litres.ru/oleksandr-pushk-n/vgen-y-on-g-n/) на ЛитРес.

Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

notes

Примечания

1

Пройнятий марнолюбством, вiн, опрiч того, мав особливу гордiсть, що примушуе визнавати з однаковою байдужiстю як добрi, так i лихi вчинки, внаслiдок почуття вищостi, може, гаданоi. З приватного листа (франц.). – Ред.

2

Бувай здоровий (лат.

3

Брегет – кишеньковий годинник з майстернi французького майстра Брегета. Цi годинники видзвонювали хвилини.

4

«Вино комети» – вино збору 1811 року, вельми врожайного, що люди забобоннi пояснювали впливом комети, дуже яскравоi та близькоi до землi.

5

Стрибок, антраша (франц.). – Ред.