Главная » Серьезное чтение » Тартарен Тарасконський (сразу полная версия бесплатно доступна) Альфонс Доде читать онлайн полностью / Библиотека

Тартарен Тарасконський

На нашем сайте вы можете читать онлайн «Тартарен Тарасконський». Эта электронная книга доступна бесплатно и представляет собой целую полную версию без сокращений. Кроме того, доступна возможность слушать аудиокнигу, скачать её через торрент в формате fb2 или ознакомиться с кратким содержанием. Жанр книги — Серьезное чтение, Классическая литература, Зарубежная классика. Кроме того, ниже доступно описание произведения, предисловие и отзывы читателей. Регулярные обновления библиотеки и улучшения функционала делают наше сообщество идеальным местом для любителей книг.

0 баллов
0 мнений
0 чтений

Дата выхода

29 ноября 2015

Краткое содержание книги Тартарен Тарасконський, аннотация автора и описание

Прежде чем читать книгу целиком, ознакомьтесь с предисловием, аннотацией, описанием или кратким содержанием к произведению Тартарен Тарасконський. Предисловие указано в том виде, в котором его написал автор (Альфонс Доде) в своем труде. Если нужная информация отсутствует, оставьте комментарий, и мы постараемся найти её для вас. Обратите внимание: Читатели могут делиться своими отзывами и обсуждениями, что поможет вам глубже понять книгу. Не забудьте и вы оставить свое впечатие о книге в комментариях внизу страницы.

Описание книги

Трилогія «Тартарен Тарасконський» відомого французького романіста і драматурга Альфонса Доде (1840–1897), що зажила великої популярності серед читачів, об’єднує три книги – «Незвичайні пригоди Тартарена Тарасконського» (1872), «Тартарен в Альпах» (1885) і «Порт-Тараскон» (1890). Головний герой трилогії Тартарен, смішний товстун із невеликого провансальського містечка, має риси і Дон Кіхота, і Санчо Панси: він жадає подвигів та слави, хоча через власне боягузтво ніколи не виїжджав із рідного Тараскона. Проте неймовірне марнославство та буйна фантазія усе ж таки примушують його покинути затишний будиночок, садок із баобабом і вирушити назустріч небезпекам. Автор із суто французьким гумором змальовує свого героя – добродушного і безжурного, недалекого і самозакоханого хвалька Тартарена із Тараскона, чиє ім’я вже давно стало прозивним.

Тартарен Тарасконський читать онлайн полную книгу - весь текст целиком бесплатно

Перед вами текст книги, разбитый на страницы для удобства чтения. Благодаря системе сохранения последней прочитанной страницы, вы можете бесплатно читать онлайн книгу Тартарен Тарасконський без необходимости искать место, на котором остановились. А еще, у нас можно настроить шрифт и фон для комфортного чтения. Наслаждайтесь любимыми книгами в любое время и в любом месте.

Текст книги

Шрифт
Размер шрифта
-
+
Межстрочный интервал

Вiдомо, примiром, що аптекар Безюке полюбляе романс «Сiяй, блiда моя зiрнице…», зброяр Костекальд – романс «Чи прийдеш ти в той край хаток убогих?», податковий iнспектор – жартiвливу пiсеньку «Якби ж я був незримий, не бачили б мене!».

І так у всiх. Двiчi або тричi на тиждень тарасконцi ходять однi до одних у гостi i виспiвують там романси. Завважте – однi й тi самi романси! Жодному тарасконцевi нiколи не спадало на думку, нiколи не кортiло заспiвати щось нове. Це священна родинна спадщина, яку батько заповiдае синовi.

Навiть бiльше: нiхто нi в кого романсiв не запозичуе. Не дай боже Костекальдовi заспiвати романс Безюке, а Безюке – романс Костекальда. І ви гадаете, що за сорок рокiв тi романси набридли? Анiтрохи! Кожне тримаеться свого романсу, i всi вдоволенi.

Тартарен i тут, як i в стрiльбi по кашкетах, держав першiсть. І знаете чому? Тому, що в нього не було свого романсу. Тому, що всi романси вiн уважав своiми.

Всi!

Проте й сам дiдько не домiгся б того, щоб Тартарен iх заспiвав.

Пересичений успiхами, тарасконський герой волiв сидiти вдома за якоюсь книжкою на мисливський сюжет або проводити вечори в клубi, а не красуватися бiля нiмського фортепiано при свiтлi двох тарасконських свiчок. Брати участь у цих вечiрнiх концертах? Тартарен вважав, що це нижче його гiдностi. Однак траплялося, що вiн мовби випадком заходив до аптеки Безюке, коли там спiвали пiд фортепiано, i пiсля невiдступних благань згоджувався проспiвати iз старою панi Безюке вiдомий дует з «Роберта Диявола».
О, хто цього не чув, той не чув нiчого! Принаймнi я, поки й вiку мого – нехай навiть я проживу сто рокiв! – не забуду, як великий Тартарен урочисто пiдступав до фортепiано, спирався на нього й корчив гримасу, силкуючись надати своему добродушному обличчю, осяяному зеленавим свiтлом скляних куль аптечноi вiтрини, сатанинського, жорстокого виразу Роберта Диявола… Усi гостi здригалися: зараз буде щось незвичайне…

На мить западала тиша, а потiм стара панi Безюке, приграючи сама собi, починала:

Я так тебе кохаю

І в тебе вiрю я,

Та страх мене сповня (двiчi), —

Себе не муч без краю

Й не муч мене щодня [1 - Вiршi переклав Михайло Литвинець.

].

Проспiвавши це, вона казала пошепки: «Тепер ви, Тартарене», – i Тартарен Тарасконський, простягши руку, стиснувши пальцi в кулак i роздимаючи нiздрi, тричi промовляв своею тарасконською говiркою, i голос його вiдлунював громом у надрах фортепiано:

Не!.. Не!.. Не!..

Добавить мнение

Ваша оценка

Кликните на изображение чтобы обновить код, если он неразборчив

Мнения

Еще нет комментариев о книге Тартарен Тарасконський, и ваше мнение может быть первым и самым ценным! Расскажите о своих впечатлениях, поделитесь мыслями и отзывами. Ваш отзыв поможет другим читателям сделать правильный выбор. Не стесняйтесь делиться своим мнением!

Другие книги автора

Понравилась эта книга? Познакомьтесь с другими произведениями автора Альфонс Доде! В этом разделе мы собрали для вас другие книги, написанные вашим любимым писателем.

Похожие книги