La terra de todos / Соблазнительница. Книга для чтения на испанском языке

Se hallaba tan ensimismado en el estudio de sus papeles, que no viо llegar а Flor de R?o Negro.

Esta hab?a desmontado sin abandonar su lazo. Con la astucia y la ligereza de un indio empezо а marchar а gatas por la suave pendiente, sin que el mаs leve ruido denunciase su avance. A pocos metros de aquel hombre se incorporо, riendo en silencio de su travesura, mientras hac?a dar vueltas al lazo con vigorosa rotaciоn, dejаndolo escapar al fin. El c?rculo terminal de la cuerda cayо sobre el joven, estrechаndose hasta sujetarlo por mitad de sus brazos, y un ligero tirоn le hizo vacilar en su asiento.

Mirо enfurecido en torno е hizo un ademаn para defender-se; pero su cоlera se trocо en risue?a sorpresa al mismo tiempo que llegaba а sus o?dos una carcajada fresca е insolente.

Viо а Celinda que celebraba su broma tirando del lazo; y para no ser derribado, tuvo que marchar hacia la amazona. Еsta, al tenerle junto а ella, dijo con tono de excusa:

– Como no nos vemos hace tanto tiempo, he venido para capturarle.

As? no se me escaparа mаs.

El joven hizo gestos de asombro y contestо con una voz lenta y algo torpe, que estropeaba las s?labas, dаndolas una pronunciaciоn extranjera:

– ?Tanto tiempo!… ?No nos hemos visto esta ma?ana?

Ella remedо su acento al repetir sus palabras:

– ?Tanto tiempo!… Y aunque as? sea, gringo desagradecido, ?le parece а usted poca cosa no haberse visto desde esta ma?ana?

Los dos rieron con un regocijo infantil.

Hab?an retrocedido hasta donde aguardaba el caballo, y Celinda se apresurо а montar en еl, como si se considerase humillada y desarmada permaneciendo а pie.

Ademаs, «el gringo», а pesar de su alta estatura, quedaba de este modo con la cabeza al nivel de su talle, lo que proporcionaba а Flor de R?o Negro la superioridad de poder mirarlo de arriba abajo.

Como a?n ten?a el extranjero el c?rculo de cuerda alrededor de su busto, Celinda quiso libertarle de tal opresiоn.

– Oiga, don Ricardo; ya estoy cansada de que sea mi esclavo. Voy а dejarle libre, para que trabaje un poquito.

Y sacо el lazo por encima de sus hombros; pero al ver que el joven permanec?a inmоvil, como si en su presencia perdiese toda iniciativa, le presentо la mano derecha con una majestad cоmica:

– Bese usted, mister Watson, y no sea mal educado. Aqu? en el desierto va usted perdiendo las buenas maneras que aprendiо en su Universidad de California.

Riо еl ingeniero del tono solemne de la muchacha y acabо por besar su mano.