На нашем сайте вы можете читать онлайн «Daisy Miller / Дэйзи Миллер. Книга для чтения на английском языке». Эта электронная книга доступна бесплатно и представляет собой целую полную версию без сокращений. Кроме того, доступна возможность слушать аудиокнигу, скачать её через торрент в формате fb2 или ознакомиться с кратким содержанием. Жанр книги — Серьезное чтение, Классическая литература, Зарубежная классика. Кроме того, ниже доступно описание произведения, предисловие и отзывы читателей. Регулярные обновления библиотеки и улучшения функционала делают наше сообщество идеальным местом для любителей книг.
Daisy Miller / Дэйзи Миллер. Книга для чтения на английском языке

Автор
Дата выхода
29 октября 2018
Краткое содержание книги Daisy Miller / Дэйзи Миллер. Книга для чтения на английском языке, аннотация автора и описание
Прежде чем читать книгу целиком, ознакомьтесь с предисловием, аннотацией, описанием или кратким содержанием к произведению Daisy Miller / Дэйзи Миллер. Книга для чтения на английском языке. Предисловие указано в том виде, в котором его написал автор (Генри Джеймс) в своем труде. Если нужная информация отсутствует, оставьте комментарий, и мы постараемся найти её для вас. Обратите внимание: Читатели могут делиться своими отзывами и обсуждениями, что поможет вам глубже понять книгу. Не забудьте и вы оставить свое впечатие о книге в комментариях внизу страницы.
Описание книги
Генри Джеймс (1843–1916) – американский и английский писатель, крупная фигура трансатлантической культуры рубежа XIX–XX вв. В предлагаемую вниманию читателей книгу вошли повесть «Дейзи Миллер» и новелла «Ученик».
Книга адресована студентам языковых вузов и всем любителям англоязычной литературы.
Daisy Miller / Дэйзи Миллер. Книга для чтения на английском языке читать онлайн полную книгу - весь текст целиком бесплатно
Перед вами текст книги, разбитый на страницы для удобства чтения. Благодаря системе сохранения последней прочитанной страницы, вы можете бесплатно читать онлайн книгу Daisy Miller / Дэйзи Миллер. Книга для чтения на английском языке без необходимости искать место, на котором остановились. А еще, у нас можно настроить шрифт и фон для комфортного чтения. Наслаждайтесь любимыми книгами в любое время и в любом месте.
Текст книги
But it must be confessed that, in this particular, he was disappointed. Daisy Miller was extremely animated, she was in charming spirits; but she was apparently not at all excited; she was not fluttered; she avoided neither his eyes nor those of any one else; she blushed neither when she looked at him nor when she saw that people were looking at her. People continued to look at her a great deal, and Winterbourne took much satisfaction in his pretty companion’s distinguished air. He had been a little afraid that she would talk loud, laugh overmuch, and even, perhaps, desire to move about the boat a good deal.
“What on earth are you so grave about?” she suddenly demanded, fixing her agreeable eyes upon Winterbourne’s.
“Am I grave?” he asked. “I had an idea I was grinning from ear to ear.”
“You look as if you were taking me to a funeral. If that’s a grin, your ears are very near together.”
“Should you like me to dance a hornpipe[17 - to dance a hornpipe – (разг.) танцевать матросский танец] on the deck?”
“Pray do, and I’ll carry round your hat.
“I never was better pleased in my life,” murmured Winterbourne.
She looked at him a moment, and then burst into a little laugh. “I like to make you say those things! You’re a queer mixture![18 - You’re a queer mixture! – (уст.) Какой вы чудной!]”
In the castle, after they had landed, the subjective element decidedly prevailed.











