Нефтегазовый английский. С нуля до высокого уровня

)

• разведочные скважины, которые используются для сбора дополнительных данных о подземных структурах; и

• оценочные скважины, которые используются для оценки физических характеристик залежей нефти и газа (дебиты, характеристики и т.д.)

Depending on the geology and characteristics of the reservoir, a number of wells may be required in order to produce the oil/gas over the life of the resource. Well costs also vary depending on a number of factors such as the type of well, the location, the depth of the resource, whether vertical or horizontal drilling will be used etc.

d??p?nd?n ?n ?? ????l??i ?nd ?k?r?kt??r?st?ks ?v ?? ?r?z?vw??, ? ?n?mb?r ?v w?lz me? bi? r??kwa??d ?n ???d? tu? pr??dju?s ?i ??l/??s ???v? ?? la?f ?v ?? r??s??s. w?l k?sts ???ls?? ?ve?ri d??p?nd?n ?n ? ?n?mb?r ?v ?f?kt?z s?? ?z ?? ta?p ?v w?l, ?? l???ke???n, ?? d?p? ?v ?? r??s??s, ?w??? ?v??t?k?l ?? ?h?r??z?nt?l ?dr?l?n w?l bi? ju?zd ?t?s?tr?.

ди?пендин он зэ джи?олэджи энд ?кэрэктэ?ристикс ов зэ ?резэвуа, э ?намбэр ов уэлз мей би ри?куайэд ин ?одэ ту прэ?дьюс зи ойл/гэс ?оувэ зэ лайф ов зэ ри?сос.

В зависимости от геологии и характеристик коллектора может потребоваться несколько скважин для добычи нефти/газа в течение всего срока извлечения. Стоимость скважин также варьируется в зависимости от ряда факторов, таких как тип скважины, местоположение, глубина запасов, будет ли использоваться вертикальное или горизонтальное бурение и т.

The type of drilling rig used to drill such wells is dependent on the specific requirements of each drill site and well. Rigs are generally categorized as being either onshore (land) or offshore (marine).

?? ta?p ?v ?dr?l?n r?? ju?zd tu? dr?l s?? w?lz ?z d??p?nd?nt ?n ?? sp??s?f?k r??kwa??m?nts ?v i?? dr?l sa?t ?nd w?l. r??z ?? ???n?r?li ?k?t???ra?zd ?z ?bi??n ?a???r ??n???? (l?nd) ??r ??f???? (m??ri?n).

зэ тайп ов ?дрилин риг юзд ту дрил сач уэлз из ди?пендэнт он зэ спи?сифик ри?куайэмэнтс ов ич дрил сайт энд уэл. ригз а ?дженэрэли ?кэтигэрайзд эз ?биин ?айзэр ?он?шо (лэнд) ор ?оф?шо (мэ?рин).

Тип буровой установки, используемой для бурения таких скважин, зависит от конкретных требований каждой буровой площадки и скважины. Буровые установки обычно делятся на наземные и морские.