На нашем сайте вы можете читать онлайн «Библейский русско-английский и англо-русский словарь. Новый Завет. Евангелие от Матфея». Эта электронная книга доступна бесплатно и представляет собой целую полную версию без сокращений. Кроме того, доступна возможность слушать аудиокнигу, скачать её через торрент в формате fb2 или ознакомиться с кратким содержанием. Жанр книги — Психология, мотивация, Религия и духовная литература, Христианство. Кроме того, ниже доступно описание произведения, предисловие и отзывы читателей. Регулярные обновления библиотеки и улучшения функционала делают наше сообщество идеальным местом для любителей книг.
Библейский русско-английский и англо-русский словарь. Новый Завет. Евангелие от Матфея

Дата выхода
07 октября 2021
Краткое содержание книги Библейский русско-английский и англо-русский словарь. Новый Завет. Евангелие от Матфея, аннотация автора и описание
Прежде чем читать книгу целиком, ознакомьтесь с предисловием, аннотацией, описанием или кратким содержанием к произведению Библейский русско-английский и англо-русский словарь. Новый Завет. Евангелие от Матфея. Предисловие указано в том виде, в котором его написал автор (Виктор Евгеньевич Никитин) в своем труде. Если нужная информация отсутствует, оставьте комментарий, и мы постараемся найти её для вас. Обратите внимание: Читатели могут делиться своими отзывами и обсуждениями, что поможет вам глубже понять книгу. Не забудьте и вы оставить свое впечатие о книге в комментариях внизу страницы.
Описание книги
Словарь содержит более 1300 слов, словосочетаний и выражений, встречающихся в Евангелии от Матфея в русском Синодальном переводе и в английском новом переводе Библии короля Якова (New King James Version – NKJV), и предназначен для переводчиков, студентов духовных и светских учебных заведений, а также для всех, читающих Священное Писание. Надстрочные указания над словами, набранные маленькими буквами и цифрами выше опорной линии текста, означают название книги, входящей в состав Библии, номер главы книги и номер стиха в тексте этой главы. Например, Мф.1:1 – Евангелие от Матфея, глава 1, стих 1, или Mt.1:1 – The Gospel according to Matthew, Chapter 1, Verse 1.
Библейский русско-английский и англо-русский словарь. Новый Завет. Евангелие от Матфея читать онлайн полную книгу - весь текст целиком бесплатно
Перед вами текст книги, разбитый на страницы для удобства чтения. Благодаря системе сохранения последней прочитанной страницы, вы можете бесплатно читать онлайн книгу Библейский русско-английский и англо-русский словарь. Новый Завет. Евангелие от Матфея без необходимости искать место, на котором остановились. А еще, у нас можно настроить шрифт и фон для комфортного чтения. Наслаждайтесь любимыми книгами в любое время и в любом месте.
Текст книги
вид (Ангела)
– countenance (of the Angel)
видение
– vision
видеть тайное
– see in secret
виноград
– grapes
виноградарь
– vinedresser
виноградник
– vineyard
Вифания
– Bethany
Вифлеем
– Bethlehem
Вифсаида
– Bethsaida
Виффагия
– Bethpage
вкусить смерти
– taste death
властвовать кем-либо
– exercise authority over somebody
власть
– authority
внутри
– inwardly
во веки
– forever
Во имя Господне!
– In the name of the Lord!
во многих охладеет любовь
– love of many will grow cold
во сто крат
– hundredfold
Вождь
– Ruler
возбранять
– rebuke
возвещать кому-либо
– bring somebody word
возвещать народам суд
– declare justice to the Gentiles
возвышать себя
– exalt oneself
воздавать благодарение
– give thanks
воздавать каждому по его делам
– reward each according to his works
воззреть на небо
– look up to heaven
возлечь
– sit down
возложить чью-либо руку
– lay somebody’s hand
возлюби ближнего твоего как самого себя
– you shall love your neighbor as yourself
возлюбленный
– beloved
возмущение в народе
– uproar among the people
вознегодовать
– be indignant
вознести до неба
– exalt to heaven
возопить громким голосом
– cry out with a loud voice
возрадоваться
– rejoice
воин
– soldier
волнение (на море)
– tempest
волосы на чьей-либо голове сочтены
– hairs on somebody’s head are numbered
волхвы
– wise men
Вооз
– Boaz
вопль
– mourning
вор
– thief
воскресать
– rise
воскресение
– resurrection
воскреснуть в третий день
– be raised the third day
воскресший из мертвых
– risen from the d







