На нашем сайте вы можете читать онлайн «Русско-Румынский разговорник. Dicționar de expresii ruso-român». Эта электронная книга доступна бесплатно и представляет собой целую полную версию без сокращений. Кроме того, доступна возможность слушать аудиокнигу, скачать её через торрент в формате fb2 или ознакомиться с кратким содержанием. Жанр книги — Языковые словари. Кроме того, ниже доступно описание произведения, предисловие и отзывы читателей. Регулярные обновления библиотеки и улучшения функционала делают наше сообщество идеальным местом для любителей книг.
Русско-Румынский разговорник. Dicționar de expresii ruso-român

Автор
Жанр
Дата выхода
26 августа 2022
Краткое содержание книги Русско-Румынский разговорник. Dicționar de expresii ruso-român, аннотация автора и описание
Прежде чем читать книгу целиком, ознакомьтесь с предисловием, аннотацией, описанием или кратким содержанием к произведению Русско-Румынский разговорник. Dicționar de expresii ruso-român. Предисловие указано в том виде, в котором его написал автор (Kolin Robinson) в своем труде. Если нужная информация отсутствует, оставьте комментарий, и мы постараемся найти её для вас. Обратите внимание: Читатели могут делиться своими отзывами и обсуждениями, что поможет вам глубже понять книгу. Не забудьте и вы оставить свое впечатие о книге в комментариях внизу страницы.
Описание книги
Этот разговорник составлен по следующей модели: сначала перед вами предложения на русском языке, затем перевод на румынский и транслит русскими буквами. С данным разговорником вы можете свободно общаться в Молдавии и Румынии. Сначала читайте предложение на транслите, про себя, затем несколько раз проговорите вслух. Вместе с разговорником рекомендуется просматривать фильмы, сериалы, мультфильмы на румынском языке с субтитрами, также рекомендуется к прочтению книги на румынском языке. Таким образом вы хорошо ознакомитесь с интонациями языка. Затем, имея под рукой разговорник, легко будете ориентироваться в диалоге с носителями языка.
Русско-Румынский разговорник. Dicționar de expresii ruso-român читать онлайн полную книгу - весь текст целиком бесплатно
Перед вами текст книги, разбитый на страницы для удобства чтения. Благодаря системе сохранения последней прочитанной страницы, вы можете бесплатно читать онлайн книгу Русско-Румынский разговорник. Dicționar de expresii ruso-român без необходимости искать место, на котором остановились. А еще, у нас можно настроить шрифт и фон для комфортного чтения. Наслаждайтесь любимыми книгами в любое время и в любом месте.
Текст книги
Профессии- Profesii -Професий
Кем ты работаешь? – Ce lucrezi? – Че лукрезь?
Я работаю переводчиком-Lucrez ca traducator – Лукрез ка трэдукэтор
Какая у тебя специальность? – Care este specialitatea ta? – Каре есте спечиалитатя та?
Лингвистическая специальность -Specialitatea lingvistica – спечиалитатя лингвистикэ
Какая у тебя профессия? -Care este profesia ta? – Каре есте профессия та?
Какой предмет преподаёте? Ce subiect preda?i? – Че субьект предаць?
Преподаю математику-Predau matematica – Предау математика
Чем занимаешься? Cu ce te ocupi? – Ку че те окупь?
Где работаешь? -Unde lucrezi? – Унде лукрезь?
Работаю…Lucrez…-Лукрез
На заводе– La fabrica – Ла фабрикэ
В банке– La banca – Ла банкэ
В больнице-?n spital – ын спитал
В школе-La ?coala-ла шкоалэ
Кем работает твоя жена?- Ce lucreaza so?ia ta? – Че лукрязэ соция та?
Она домохозяйка-E casnica – Е касникэ
Я студент-Sunt student – Сунт студент
Где ты учишься? – Unde studiezi? – Унде студиезь?
Я учусь…Studiez.
В колледже – ?n colegiu- ын коледжиу
В академии-la Academie – ла академие
на каком факультете учишься?- La ce facultate studiezi? – ла че факултате студиезь?
Факультет-Facultatea….Факултатя…
Филологический-Filologica – филолоджикэ
Экономический -Economica – економикэ
Юридический -Juridica – журидикэ
Я учусь на третьем курсе -Sunt ?n al treilea an – сунт ын ал трейля ан
Где работают твои родители? - unde lucreaza parin?ii tai? – унде лукрязэ пэринций тэй
Они работают…Ei lucreaza…– они работают….






