На нашем сайте вы можете читать онлайн «Хватит, деточки, вам спать! Раскраска-билингва». Эта электронная книга доступна бесплатно и представляет собой целую полную версию без сокращений. Кроме того, доступна возможность слушать аудиокнигу, скачать её через торрент в формате fb2 или ознакомиться с кратким содержанием. Жанр книги — Детские книги, Книги для детей. Кроме того, ниже доступно описание произведения, предисловие и отзывы читателей. Регулярные обновления библиотеки и улучшения функционала делают наше сообщество идеальным местом для любителей книг.
Хватит, деточки, вам спать! Раскраска-билингва
0 баллов
0 мнений
0 чтений
Автор
Жанр
Дата выхода
23 ноября 2018
Краткое содержание книги Хватит, деточки, вам спать! Раскраска-билингва, аннотация автора и описание
Прежде чем читать книгу целиком, ознакомьтесь с предисловием, аннотацией, описанием или кратким содержанием к произведению Хватит, деточки, вам спать! Раскраска-билингва. Предисловие указано в том виде, в котором его написал автор (Олена Пчилка) в своем труде. Если нужная информация отсутствует, оставьте комментарий, и мы постараемся найти её для вас. Обратите внимание: Читатели могут делиться своими отзывами и обсуждениями, что поможет вам глубже понять книгу. Не забудьте и вы оставить свое впечатие о книге в комментариях внизу страницы.
Описание книги
Этот сборник — билингва и раскраска. В книгу входят стихи и сказки на русском, украинском и немного на французском языках, ведь «Сколько языков ты знаешь, столько раз ты — человек». Картинки к весёлым стихам и сказкам к можно смело раскрашивать. При оформлении книги использованы картины Т. Г. Шевченко.
Хватит, деточки, вам спать! Раскраска-билингва читать онлайн полную книгу - весь текст целиком бесплатно
Перед вами текст книги, разбитый на страницы для удобства чтения. Благодаря системе сохранения последней прочитанной страницы, вы можете бесплатно читать онлайн книгу Хватит, деточки, вам спать! Раскраска-билингва без необходимости искать место, на котором остановились. А еще, у нас можно настроить шрифт и фон для комфортного чтения. Наслаждайтесь любимыми книгами в любое время и в любом месте.
Текст книги
Double virginitе! corps o? rien n’est immonde,
?me o? rien n’est impur!
Il est si beau, l’enfant, avec son doux sourire,
Sa douce bonne foi, sa voix qui veut tout dire,
Ses pleurs vite apaisеs,
Laissant errer sa vue еtonnеe et ravie,
Offrant de toutes parts sa jeune ?me ? la vie
Et sa bouche aux baisers!
Seigneur! prеservez-moi, prеservez ceux que j’aime,
Fr?res, parents, amis, et mes ennemis m?me Dans le mal triomphants,
De jamais voir, Seigneur! l’еtе sans fleurs vermeilles,
La cage sans oiseaux, la ruche sans abeilles, La maison sans enfants!
Les feuilles de l’Automne, XIX
Дiти
Олена ПчIлка
Из Виктора Гюго
Ось дитинка ввiшла.
Тут будет реклама 1
Вся родина гукаэ,
Кличэ, радiэ! Те свiтло, що в оченьках сяэ,
В очах старiших зяграло усiх;
I насмутнiшi обличчя яснiшими стали
Як?те дитятко мале увидали,
Любээ, повне утiх.
Часом собi край багаття свого сидимо
Та про поважн? справи все р?ч ведемо,
Або читаэм якеэсь письмо
Часом собi край багаття свого сидимо
Та про поважнii справи все рiч ведемо
Або читаем якеесь письмо;
Прийде дитинка – геть набiк поважнii речi!
Всi тi писання величнi – теж не до речi!
Все вже на усмiх зiйшло!.
Тут будет реклама 2
.
Ти ж бо, дитинонько, – любая нiжна краса!
Ще ж бо душа твоя чиста, як рання роса,
Зла ще не вiда вона!
Оченьки свiт пiзнають, розглядають його,
Нiженьки зважить не вмiють ще кроку свого.
Тут будет реклама 3
Рученька вчинку лихого не зна.
Гарна дитинонька – усмiх ii чарiвний,
Щирая вiра i погляд, як небо, ясний,
Мова ii золота,
Все вона хоче сказать, мов веселочка грае,
Ангол прекрасний! Вiн душу життю вiддае,
А поцiлункам – уста!
Боже! Не дай менi бачить, менi i усiм
Любим моiм, навiть тим вороженькам лихим,
Що утiшаються лихом моiм,
Боже, не дай ти iм бачити лiто без квiток,
Тихi гнiздечка без пташок, улик без пчiлок,
Хату спустiлу без дiток!
Перевод с французского на украинский О.
Тут будет реклама 4
Пчилки
Детям
Хватит, деточки, вам спать!
Вам пора уже вставать!
Вот и солнышко смеётся,
В небе жаворонок вьётся —
Вьётся. Радостно поёт —
В гости к нам весну зовёт!
А волшебница-весна
К нам с дарами.
Мнения
Еще нет комментариев о книге Хватит, деточки, вам спать! Раскраска-билингва, и ваше мнение может быть первым и самым ценным! Расскажите о своих впечатлениях, поделитесь мыслями и отзывами. Ваш отзыв поможет другим читателям сделать правильный выбор. Не стесняйтесь делиться своим мнением!
Другие книги автора
Понравилась эта книга? Познакомьтесь с другими произведениями автора Олена Пчилка! В этом разделе мы собрали для вас другие книги, написанные вашим любимым писателем.
