На нашем сайте вы можете читать онлайн «Повість про Ґендзі. Книга I». Эта электронная книга доступна бесплатно и представляет собой целую полную версию без сокращений. Кроме того, доступна возможность слушать аудиокнигу, скачать её через торрент в формате fb2 или ознакомиться с кратким содержанием. Жанр книги — Серьезное чтение, Классическая литература, Зарубежная старинная литература. Кроме того, ниже доступно описание произведения, предисловие и отзывы читателей. Регулярные обновления библиотеки и улучшения функционала делают наше сообщество идеальным местом для любителей книг.
Повість про Ґендзі. Книга I
0 баллов
0 мнений
3 чтения
Автор
Дата выхода
01 августа 2018
Краткое содержание книги Повість про Ґендзі. Книга I, аннотация автора и описание
Прежде чем читать книгу целиком, ознакомьтесь с предисловием, аннотацией, описанием или кратким содержанием к произведению Повість про Ґендзі. Книга I. Предисловие указано в том виде, в котором его написал автор (Мурасакі Сікібу) в своем труде. Если нужная информация отсутствует, оставьте комментарий, и мы постараемся найти её для вас. Обратите внимание: Читатели могут делиться своими отзывами и обсуждениями, что поможет вам глубже понять книгу. Не забудьте и вы оставить свое впечатие о книге в комментариях внизу страницы.
Описание книги
«Повість про Ґендзі», створена на рубежі X–XI ст. Мурасакі Сікібу, придворною дамою імператриці Сьосі, вважається одним з найвизначніших творів японської літератури. І не тільки японської – по суті, це перший психологічний роман у світі. Розповідаючи історію життя головного героя – Блискучого Ґендзі, сина імператора Кіріцубо, та його нащадків, авторка ділиться з читачами своїми спостереженнями і роздумами. Докладні описи повсякденного життя, любовних та інших людських відносин, пройнятих «сумним чаром речей» (моно-но аваре), створюють враження зустрічі з живими людьми, близького знайомства з їхніми почуттями, думками, радощами і печалями, за якими постає епоха Хейан, її культура, побут аристократії, вірування та звичаї.
До видання увійшла перша частина «Повісті про Ґендзі».
Повість про Ґендзі. Книга I читать онлайн полную книгу - весь текст целиком бесплатно
Перед вами текст книги, разбитый на страницы для удобства чтения. Благодаря системе сохранения последней прочитанной страницы, вы можете бесплатно читать онлайн книгу Повість про Ґендзі. Книга I без необходимости искать место, на котором остановились. А еще, у нас можно настроить шрифт и фон для комфортного чтения. Наслаждайтесь любимыми книгами в любое время и в любом месте.
Текст книги
Коли вiн прочитав указ про присвоення покiйнiй третього рангу, присутнiх на похоронi охопив ще бiльший сум. Імператор гiрко жалiв, що не зважився за життя назвати ii якщо не iмператрицею, то хоч би нього, а тому вирiшив пiдняти ii ранг принаймнi на один ступiнь. І навiть цього разу багато хто цим обурювався. А от iншi, здатнi глибоко зрозумiти суть речей, тепер згадали, якою вона була вродливою, лагiдною i приемною – в усьому бездоганною. Та й придворнi дами з оточення Імператора з любов’ю заговорили про ii добре серце, хоча за життя страшно заздрили iй саме через його надмiрну до неi прихильнiсть.
Тут будет реклама 1
Мабуть, щось подiбне описано в одному вiршi такими словами: «А коли ii не стало, полюбив…»
Безрадiсно минали днi жалоби. Сiм разiв, через кожен тиждень, Імператор ретельно посилав гiнця на поминки в рiдний дiм покiйноi, щоб висловити щире спiвчуття ii матерi. Час збiгав, а Його Величнiсть поринув у безпросвiтнiй смуток, вiдмовився вiд нiчних послуг iнших наложниць i тiльки безперервно плакав удень i вночi.
Тут будет реклама 2
Та й у придворних, якi це бачили, промокали рукави – такою росистою була осiнь. А нього Кокiден i тепер немилосердно подумки докоряла: «Це ж як треба було любити ii, щоб i пiсля смертi вона тривожила людськi душi!» Щоразу, коли Імператор бачив старшого сина, з любов’ю згадував про молодшого i посилав довiрену прислугу або годувальницю, щоб дiзнатись, як йому живеться в домi матерi покiйноi.Тут будет реклама 3
Якось надвечiр, коли раптово повiяв пронизливий холодний вiтер, а Імператора сильнiше, нiж завжди, обсiдали спогади про покiйну й молодшого сина, вiн послав туди придворну Югеi-но мьобу.[13 - Виконавиця доручень iмператора (мьобу), в якоi батько, чоловiк або старший брат був охоронцем ворiт Імператорського двору, озброений луком i стрiлами в сагайдаку (югеi).] Пославши ii того чарiвного мiсячного вечора з листом, Його Величнiсть знову поринув у роздуми про кохану.
Тут будет реклама 4
Немов бачив ii постать й обличчя перед собою – як такими вечорами, коли викликав розважати музикою, а вона своею надзвичайно майстерною грою i невимушеними словами проймала душу сильнiше за будь-кого, – але менш виразно, нiж «у пiтьмi нiчнiй».[14 - Цитата з вiрша: «В пiтьмi нiчнiй / Побачення з тобою / Не бiльш реальним видалось менi, / Анiж тi сни, / В яких до тебе лину!» (див.
Мнения
Еще нет комментариев о книге Повість про Ґендзі. Книга I, и ваше мнение может быть первым и самым ценным! Расскажите о своих впечатлениях, поделитесь мыслями и отзывами. Ваш отзыв поможет другим читателям сделать правильный выбор. Не стесняйтесь делиться своим мнением!
Другие книги автора
Понравилась эта книга? Познакомьтесь с другими произведениями автора Мурасакі Сікібу! В этом разделе мы собрали для вас другие книги, написанные вашим любимым писателем.
Похожие книги
