Повість про Ґендзі. Книга I

На нашем сайте вы можете читать онлайн «Повість про Ґендзі. Книга I». Эта электронная книга доступна бесплатно и представляет собой целую полную версию без сокращений. Кроме того, доступна возможность слушать аудиокнигу, скачать её через торрент в формате fb2 или ознакомиться с кратким содержанием. Жанр книги — Серьезное чтение, Классическая литература, Зарубежная старинная литература. Кроме того, ниже доступно описание произведения, предисловие и отзывы читателей. Регулярные обновления библиотеки и улучшения функционала делают наше сообщество идеальным местом для любителей книг.

Краткое содержание книги Повість про Ґендзі. Книга I, аннотация автора и описание

Прежде чем читать книгу целиком, ознакомьтесь с предисловием, аннотацией, описанием или кратким содержанием к произведению Повість про Ґендзі. Книга I. Предисловие указано в том виде, в котором его написал автор (Мурасакі Сікібу) в своем труде. Если нужная информация отсутствует, оставьте комментарий, и мы постараемся найти её для вас. Обратите внимание: Читатели могут делиться своими отзывами и обсуждениями, что поможет вам глубже понять книгу. Не забудьте и вы оставить свое впечатие о книге в комментариях внизу страницы.

Описание книги

«Повість про Ґендзі», створена на рубежі X–XI ст. Мурасакі Сікібу, придворною дамою імператриці Сьосі, вважається одним з найвизначніших творів японської літератури. І не тільки японської – по суті, це перший психологічний роман у світі. Розповідаючи історію життя головного героя – Блискучого Ґендзі, сина імператора Кіріцубо, та його нащадків, авторка ділиться з читачами своїми спостереженнями і роздумами. Докладні описи повсякденного життя, любовних та інших людських відносин, пройнятих «сумним чаром речей» (моно-но аваре), створюють враження зустрічі з живими людьми, близького знайомства з їхніми почуттями, думками, радощами і печалями, за якими постає епоха Хейан, її культура, побут аристократії, вірування та звичаї.

До видання увійшла перша частина «Повісті про Ґендзі».

Повість про Ґендзі. Книга I читать онлайн полную книгу - весь текст целиком бесплатно

Перед вами текст книги, разбитый на страницы для удобства чтения. Благодаря системе сохранения последней прочитанной страницы, вы можете бесплатно читать онлайн книгу Повість про Ґендзі. Книга I без необходимости искать место, на котором остановились. А еще, у нас можно настроить шрифт и фон для комфортного чтения. Наслаждайтесь любимыми книгами в любое время и в любом месте.

Текст книги

Шрифт
Размер шрифта
-
+
Межстрочный интервал

Дерево-мiтла

Головнi персонажi:

Гендзi, – 17 рокiв, син iмператора Кiрiцубо й наложницi Кiрiцубо

То-но цюдзьо, – офiцер Імператорськоi охорони, син Лiвого мiнiстра, брат Аоi

Аоi, – дочка Лiвого мiнiстра, перша дружина Гендзi

Лiвий мiнiстр, – тесть Гендзi

Принц Хьобукьо, – брат принцеси Фудзiцубо, батько Асагао

Кii-но камi, – намiсник провiнцii Кii

Ійо-но суке, – батько Кii-но камi й чоловiк Уцусемi

Когiмi, – молодший брат Уцусемi

Емон-но камi, – батько Когiмi й Уцусемi

Блискучий Гендзi… Таке iм’я було величавим, але вiн сам своiми численними витiвками, вартими осуду, зводив його нанiвець, тож побоюючись, щоб чутки про його любовнi пригоди як вiтрогона не залишилися в пам’ятi наступних поколiнь, намагався iх приховати, бо нема нiчого гiршого, як людськi поговори.

А втiм, вiн поводився так стримано, що нiчого особливого пiд час його зальотiв не ставалося, тож Катано-но сьосьо[35 - Персонаж загубленого любовного роману.] посмiявся б з нього.

Коли вiн ще був у чинi цюдзьо[36 - Другий за старшинством офiцер Імператорськоi охорони – Лiвоi або Правоi.

] на службi в Імператорськiй охоронi, то рiдко вiдвiдував дiм тестя, Лiвого мiнiстра. А тому в тiй родинi навiть пiдозрювали, чи вiн часом не захопився iншою невiдомою особою. Насправдi ж Гендзi зовсiм не був схильний до звичноi в такому вiцi раптово-нерозсудливоi закоханостi, але мав звичку iнодi, всупереч самому собi, вiддатися пристрастi, що вимагала зусиль i, на жаль, призводила до невтiшних наслiдкiв.

Пiд час тривалих безпросвiтних дощiв, коли в палацi дотримувалися обряду очищення душi й тiла,[37 - Йдеться про буддiйський обряд, дуже схожий на християнський пiст.] Гендзi перестав бувати у домi Лiвого мiнiстра, тож там непокоiлись i нарiкали, але постiйно присилали йому рiзноманiтний найкращий одяг та iншi дрiбнички, а сини мiнiстра вiдвiдували його в палацi. З-помiж них Гендзi найближче здружився з То-но цюдзьо, що народився вiд принцеси кровi й був незмiнним учасником усiх розваг частiше, нiж iншi.

Йому, зятевi Правого мiнiстра, було нудно в домi тестя, хоча там йому догоджали, як могли, а вiн, невиправний гульвiса, шукав любовних насолод деiнде. Запрошуючи Гендзi до себе, в розкiшно облаштованi покоi батькiвського дому, спiльно, днями й ночами, проводячи з ним час за навчанням i розвагами й, нi в чому не вiдстаючи вiд нього, хлопець так з ним здружився, що без усяких церемонiй звiряв йому своi сокровеннi думки.

Добавить мнение

Ваша оценка

Кликните на изображение чтобы обновить код, если он неразборчив

Мнения

Еще нет комментариев о книге Повість про Ґендзі. Книга I, и ваше мнение может быть первым и самым ценным! Расскажите о своих впечатлениях, поделитесь мыслями и отзывами. Ваш отзыв поможет другим читателям сделать правильный выбор. Не стесняйтесь делиться своим мнением!

Другие книги автора

Понравилась эта книга? Познакомьтесь с другими произведениями автора Мурасакі Сікібу! В этом разделе мы собрали для вас другие книги, написанные вашим любимым писателем.

Похожие книги