Повість про Ґендзі. Книга I

На нашем сайте вы можете читать онлайн «Повість про Ґендзі. Книга I». Эта электронная книга доступна бесплатно и представляет собой целую полную версию без сокращений. Кроме того, доступна возможность слушать аудиокнигу, скачать её через торрент в формате fb2 или ознакомиться с кратким содержанием. Жанр книги — Серьезное чтение, Классическая литература, Зарубежная старинная литература. Кроме того, ниже доступно описание произведения, предисловие и отзывы читателей. Регулярные обновления библиотеки и улучшения функционала делают наше сообщество идеальным местом для любителей книг.

Краткое содержание книги Повість про Ґендзі. Книга I, аннотация автора и описание

Прежде чем читать книгу целиком, ознакомьтесь с предисловием, аннотацией, описанием или кратким содержанием к произведению Повість про Ґендзі. Книга I. Предисловие указано в том виде, в котором его написал автор (Мурасакі Сікібу) в своем труде. Если нужная информация отсутствует, оставьте комментарий, и мы постараемся найти её для вас. Обратите внимание: Читатели могут делиться своими отзывами и обсуждениями, что поможет вам глубже понять книгу. Не забудьте и вы оставить свое впечатие о книге в комментариях внизу страницы.

Описание книги

«Повість про Ґендзі», створена на рубежі X–XI ст. Мурасакі Сікібу, придворною дамою імператриці Сьосі, вважається одним з найвизначніших творів японської літератури. І не тільки японської – по суті, це перший психологічний роман у світі. Розповідаючи історію життя головного героя – Блискучого Ґендзі, сина імператора Кіріцубо, та його нащадків, авторка ділиться з читачами своїми спостереженнями і роздумами. Докладні описи повсякденного життя, любовних та інших людських відносин, пройнятих «сумним чаром речей» (моно-но аваре), створюють враження зустрічі з живими людьми, близького знайомства з їхніми почуттями, думками, радощами і печалями, за якими постає епоха Хейан, її культура, побут аристократії, вірування та звичаї.

До видання увійшла перша частина «Повісті про Ґендзі».

Повість про Ґендзі. Книга I читать онлайн полную книгу - весь текст целиком бесплатно

Перед вами текст книги, разбитый на страницы для удобства чтения. Благодаря системе сохранения последней прочитанной страницы, вы можете бесплатно читать онлайн книгу Повість про Ґендзі. Книга I без необходимости искать место, на котором остановились. А еще, у нас можно настроить шрифт и фон для комфортного чтения. Наслаждайтесь любимыми книгами в любое время и в любом месте.

Текст книги

Шрифт
Размер шрифта
-
+
Межстрочный интервал

Одного вечора, коли вiд самого ранку нудно сiявся дощ, а в палацi було майже безлюдно, Гендзi сидiв бiля свiтильника у своему, як нiколи, тихому службовому примiщеннi й переглядав книжки. То-но цюдзьо, його нерозлучний приятель, вийняв з шафки, що стояла поблизу, рiзнокольоровi аркушi паперу й, видно, дуже захотiв iх почитати.

«Ну що ж, покажу тобi лише тi, якi чогось вартi. Бо е також нiкудишнi», – зважився Гендзi.

«Саме тi, якi ти вважаеш нiкудишнiми, я хотiв би прочитати. Звичайних я, недостойний, переглянув чимало, коли сам обмiнювався листами.

Як на мене, найцiкавiшими е саме тi, що написанi в мить роздратування або надвечiр в очiкуваннi зустрiчi», – настирливо наполягав То-но цюдзьо.

Звичайно, Гендзi мiг бути абсолютно спокiйним, бо листи, якими понад усе дорожив, вiн зберiгав не в цiй убогiй шафцi, а заховав напевне подалi вiд чужих очей, тож не заперечував, коли приятель узявся переглядати решту. «О, якi вони в тебе рiзнi! – сказав То-но цюдзьо i почав допитуватися: – Цей вiд такоi-то?… А от цей?…» Вражений тим, як товариш iнодi вгадував авторку листа, а iнодi сумнiвався у своiх здогадах, вiдбуваючись небагатьма малозначущими словами, Гендзi повернув листи у шафку.

«Мабуть, i ти назбирав iх силу-силенну, – сказав вiн. – От хотiлося б на них поглянути! Тодi я з радiстю вiдкрив би для тебе цю шафку».

«Навряд чи в мене знайдеться щось вартiсне, – заперечив То-но цюдзьо. – Останнiм часом я нарештi зрозумiв, що немае на свiтi жiнки без вад, яка була б у всьому самою досконалiстю.

Гадаю, е чимало жiнок, начебто здатних на глибокi почуття, що вправно орудують пензликом, щоб написати листа, i вчасно дають доречну вiдповiдь, але, правду кажучи, якщо шукати серед них досконалу, то жодна не витримае випробування. Як це не прикро, але бiльшiсть з них переоцiнюе своi здiбностi й принижуе чужi. Бувае й так, що дiвчина, яка i вдень, i вночi перебувае пiд незмiнною опiкою батька й матерi, що хочуть забезпечити iй гiдне майбутне, лише завдяки хвалебним чуткам про своi прихованi чесноти збуджуе зацiкавлення до себе.
Вона, молода, вродлива й простодушна, ще не обтяжена домашнiми обов’язками, може дечого навчитися в людей i, природно, зосередившись на якомусь одному видi мистецтва – музицi чи поезii, – досягти високого рiвня. Домашнi, розводячись про неi, приховують ii вади й всiляко прикрашають чесноти, але хiба можна безпiдставно, наздогад, зневажливо питати: «Та невже це правда?».

Добавить мнение

Ваша оценка

Кликните на изображение чтобы обновить код, если он неразборчив

Мнения

Еще нет комментариев о книге Повість про Ґендзі. Книга I, и ваше мнение может быть первым и самым ценным! Расскажите о своих впечатлениях, поделитесь мыслями и отзывами. Ваш отзыв поможет другим читателям сделать правильный выбор. Не стесняйтесь делиться своим мнением!

Другие книги автора

Понравилась эта книга? Познакомьтесь с другими произведениями автора Мурасакі Сікібу! В этом разделе мы собрали для вас другие книги, написанные вашим любимым писателем.

Похожие книги