На нашем сайте вы можете читать онлайн «Повість про Ґендзі. Книга I». Эта электронная книга доступна бесплатно и представляет собой целую полную версию без сокращений. Кроме того, доступна возможность слушать аудиокнигу, скачать её через торрент в формате fb2 или ознакомиться с кратким содержанием. Жанр книги — Серьезное чтение, Классическая литература, Зарубежная старинная литература. Кроме того, ниже доступно описание произведения, предисловие и отзывы читателей. Регулярные обновления библиотеки и улучшения функционала делают наше сообщество идеальным местом для любителей книг.
Повість про Ґендзі. Книга I
0 баллов
0 мнений
3 чтения
Автор
Дата выхода
01 августа 2018
Краткое содержание книги Повість про Ґендзі. Книга I, аннотация автора и описание
Прежде чем читать книгу целиком, ознакомьтесь с предисловием, аннотацией, описанием или кратким содержанием к произведению Повість про Ґендзі. Книга I. Предисловие указано в том виде, в котором его написал автор (Мурасакі Сікібу) в своем труде. Если нужная информация отсутствует, оставьте комментарий, и мы постараемся найти её для вас. Обратите внимание: Читатели могут делиться своими отзывами и обсуждениями, что поможет вам глубже понять книгу. Не забудьте и вы оставить свое впечатие о книге в комментариях внизу страницы.
Описание книги
«Повість про Ґендзі», створена на рубежі X–XI ст. Мурасакі Сікібу, придворною дамою імператриці Сьосі, вважається одним з найвизначніших творів японської літератури. І не тільки японської – по суті, це перший психологічний роман у світі. Розповідаючи історію життя головного героя – Блискучого Ґендзі, сина імператора Кіріцубо, та його нащадків, авторка ділиться з читачами своїми спостереженнями і роздумами. Докладні описи повсякденного життя, любовних та інших людських відносин, пройнятих «сумним чаром речей» (моно-но аваре), створюють враження зустрічі з живими людьми, близького знайомства з їхніми почуттями, думками, радощами і печалями, за якими постає епоха Хейан, її культура, побут аристократії, вірування та звичаї.
До видання увійшла перша частина «Повісті про Ґендзі».
Повість про Ґендзі. Книга I читать онлайн полную книгу - весь текст целиком бесплатно
Перед вами текст книги, разбитый на страницы для удобства чтения. Благодаря системе сохранения последней прочитанной страницы, вы можете бесплатно читать онлайн книгу Повість про Ґендзі. Книга I без необходимости искать место, на котором остановились. А еще, у нас можно настроить шрифт и фон для комфортного чтения. Наслаждайтесь любимыми книгами в любое время и в любом месте.
Текст книги
«О!» – вигукнув Гендзi, i служниця злякано виставила руки вперед, але, вiдчувши, що повiтря, напоене надзвичайними пахощами, здавалось, обкурило ii обличчя, про все здогадалася, тож, приголомшена, завмерла, нездатна вимовити жодного слова. Якби перед нею була звичайна людина, вона грубо ii виштовхнула б. Але й тодi не обiйшлося б без людських пересудiв. Тому, не тямлячись вiд хвилювання, вона пiшла за Гендзi, а вiн, пройшовши за перегородку в глибинi покоiв, наказав: «Прийдiть на свiтанку».
Прикро вражений ii опором, Гендзi щиро пожалiв ii i вiдчув сором.
«Про те, що люди належать до рiзних станiв, я знаю дуже мало через юначу недосвiдченiсть. Менi прикро, що ви вважаете мене звичайним джигуном. Мабуть, ви чули про мене й знаете, що я не схильний до свавiльного любострастя. А сюди, очевидно, привела мене сама доля. Я просто дивуюся, що моя природна зачарованiсть вiдштовхуе вас вiд мене…» – серйозно й багатослiвно вмовляв Гендзi, але його незвичайна краса тiльки збiльшувала ii опiр. «Нехай йому здаеться, що я черства, нетовариська й груба», – думала вона й не пiддавалася його словам.
«Чого ви сторонитесь мене? – дорiкнув вiн, вiдчувши, що нездатний заспокоiти ii. – Звикнiть до думки, що наша несподiвана зустрiч наперед визначена долею.
«О, коли б ваше серце вiдкрилося менi ранiше, коли ще не визначилася моя злощасна доля! – вiдповiла жiнка. – Тодi, можливо, я тiшила б себе самовпевненими надiями, що побачимося ще не один раз. Але тепер сама думка про цю скороминущу зустрiч доводить мене до вiдчаю. Тож прошу вас, «хто б не питав – нiкому не кажи!».
Мнения
Еще нет комментариев о книге Повість про Ґендзі. Книга I, и ваше мнение может быть первым и самым ценным! Расскажите о своих впечатлениях, поделитесь мыслями и отзывами. Ваш отзыв поможет другим читателям сделать правильный выбор. Не стесняйтесь делиться своим мнением!
Другие книги автора
Понравилась эта книга? Познакомьтесь с другими произведениями автора Мурасакі Сікібу! В этом разделе мы собрали для вас другие книги, написанные вашим любимым писателем.
Похожие книги
