На нашем сайте вы можете читать онлайн «Повість про Ґендзі. Книга I». Эта электронная книга доступна бесплатно и представляет собой целую полную версию без сокращений. Кроме того, доступна возможность слушать аудиокнигу, скачать её через торрент в формате fb2 или ознакомиться с кратким содержанием. Жанр книги — Серьезное чтение, Классическая литература, Зарубежная старинная литература. Кроме того, ниже доступно описание произведения, предисловие и отзывы читателей. Регулярные обновления библиотеки и улучшения функционала делают наше сообщество идеальным местом для любителей книг.
Повість про Ґендзі. Книга I
0 баллов
0 мнений
4 чтения
Автор
Дата выхода
01 августа 2018
Краткое содержание книги Повість про Ґендзі. Книга I, аннотация автора и описание
Прежде чем читать книгу целиком, ознакомьтесь с предисловием, аннотацией, описанием или кратким содержанием к произведению Повість про Ґендзі. Книга I. Предисловие указано в том виде, в котором его написал автор (Мурасакі Сікібу) в своем труде. Если нужная информация отсутствует, оставьте комментарий, и мы постараемся найти её для вас. Обратите внимание: Читатели могут делиться своими отзывами и обсуждениями, что поможет вам глубже понять книгу. Не забудьте и вы оставить свое впечатие о книге в комментариях внизу страницы.
Описание книги
«Повість про Ґендзі», створена на рубежі X–XI ст. Мурасакі Сікібу, придворною дамою імператриці Сьосі, вважається одним з найвизначніших творів японської літератури. І не тільки японської – по суті, це перший психологічний роман у світі. Розповідаючи історію життя головного героя – Блискучого Ґендзі, сина імператора Кіріцубо, та його нащадків, авторка ділиться з читачами своїми спостереженнями і роздумами. Докладні описи повсякденного життя, любовних та інших людських відносин, пройнятих «сумним чаром речей» (моно-но аваре), створюють враження зустрічі з живими людьми, близького знайомства з їхніми почуттями, думками, радощами і печалями, за якими постає епоха Хейан, її культура, побут аристократії, вірування та звичаї.
До видання увійшла перша частина «Повісті про Ґендзі».
Повість про Ґендзі. Книга I читать онлайн полную книгу - весь текст целиком бесплатно
Перед вами текст книги, разбитый на страницы для удобства чтения. Благодаря системе сохранения последней прочитанной страницы, вы можете бесплатно читать онлайн книгу Повість про Ґендзі. Книга I без необходимости искать место, на котором остановились. А еще, у нас можно настроить шрифт и фон для комфортного чтения. Наслаждайтесь любимыми книгами в любое время и в любом месте.
Текст книги
Щодо особи з Шостоi лiнii, то сталося ось що: пiсля того як Гендзi подолав ii опiр, вiн раптом почав ставитися до неi, на жаль, так само, як до будь-якоi iншоi жiнки. Дехто навiть дивувався, куди дiвся той запал, з яким вiн колись до неi залицявся. Вона, людина з тонкою й чутливою душею, впадала в сумнi роздуми, знаючи, що стала об’ектом людських пересудiв через те, що була старшою за нього. Тому останнiм часом на самотi щораз частiше прокидалася серед ночi й, охоплена вiдчаем, не могла до ранку заснути.
Одного туманного ранку, коли заспаний Гендзi, якого ледве розбудили, вийшов з кiмнати, сумно зiтхаючи, служниця Цюдзьо пiдняла гратчасте вiкно й, нiби кажучи: «Проведiть хоч би поглядом», – вiдсунула переносну ширму, а ii господиня, пiдвiвши голову, глянула назовнi.
«Сторонюсь слави
Збирача всiх квiтiв,
Та все ж не можу
Повз пройти,
Тебе, «вечiрне лице», не зiрвавши…
Що ж менi робити?» —
запитав вiн, взявши ii руку, а Цюдзьо вiдповiла зi звичним поспiхом, удавши, нiби йшлося про ii господиню:
«По тому, що не дочекався,
Коли туман розсiеться ранковий,
Видно,
Що до квiтiв наших
Серце твое байдуже».
Те, як вродливий хлопчик, ошатно вдягнений, зайшов мiж квiти й, зiрвавши «вранiшне лице», в мокрих вiд роси шароварах повертався до Гендзi, хотiлося перенести на картину.
Кожного приваблювала краса Гендзi. Як суворий житель гiр любить вiдпочити пiд розквiтлим деревом, так кожен, кого осяяв його блиск, вiдповiдно до свого становища, думав: «От би вiддати йому на службу нашу любу дочку!», а iнший, навiть найнижчого звання, хотiв прилаштувати до нього свою хоч трохи миловиду сестру.
Мнения
Еще нет комментариев о книге Повість про Ґендзі. Книга I, и ваше мнение может быть первым и самым ценным! Расскажите о своих впечатлениях, поделитесь мыслями и отзывами. Ваш отзыв поможет другим читателям сделать правильный выбор. Не стесняйтесь делиться своим мнением!
Другие книги автора
Понравилась эта книга? Познакомьтесь с другими произведениями автора Мурасакі Сікібу! В этом разделе мы собрали для вас другие книги, написанные вашим любимым писателем.
Похожие книги
