На нашем сайте вы можете читать онлайн «Повість про Ґендзі. Книга I». Эта электронная книга доступна бесплатно и представляет собой целую полную версию без сокращений. Кроме того, доступна возможность слушать аудиокнигу, скачать её через торрент в формате fb2 или ознакомиться с кратким содержанием. Жанр книги — Серьезное чтение, Классическая литература, Зарубежная старинная литература. Кроме того, ниже доступно описание произведения, предисловие и отзывы читателей. Регулярные обновления библиотеки и улучшения функционала делают наше сообщество идеальным местом для любителей книг.
Повість про Ґендзі. Книга I
0 баллов
0 мнений
4 чтения
Автор
Дата выхода
01 августа 2018
Краткое содержание книги Повість про Ґендзі. Книга I, аннотация автора и описание
Прежде чем читать книгу целиком, ознакомьтесь с предисловием, аннотацией, описанием или кратким содержанием к произведению Повість про Ґендзі. Книга I. Предисловие указано в том виде, в котором его написал автор (Мурасакі Сікібу) в своем труде. Если нужная информация отсутствует, оставьте комментарий, и мы постараемся найти её для вас. Обратите внимание: Читатели могут делиться своими отзывами и обсуждениями, что поможет вам глубже понять книгу. Не забудьте и вы оставить свое впечатие о книге в комментариях внизу страницы.
Описание книги
«Повість про Ґендзі», створена на рубежі X–XI ст. Мурасакі Сікібу, придворною дамою імператриці Сьосі, вважається одним з найвизначніших творів японської літератури. І не тільки японської – по суті, це перший психологічний роман у світі. Розповідаючи історію життя головного героя – Блискучого Ґендзі, сина імператора Кіріцубо, та його нащадків, авторка ділиться з читачами своїми спостереженнями і роздумами. Докладні описи повсякденного життя, любовних та інших людських відносин, пройнятих «сумним чаром речей» (моно-но аваре), створюють враження зустрічі з живими людьми, близького знайомства з їхніми почуттями, думками, радощами і печалями, за якими постає епоха Хейан, її культура, побут аристократії, вірування та звичаї.
До видання увійшла перша частина «Повісті про Ґендзі».
Повість про Ґендзі. Книга I читать онлайн полную книгу - весь текст целиком бесплатно
Перед вами текст книги, разбитый на страницы для удобства чтения. Благодаря системе сохранения последней прочитанной страницы, вы можете бесплатно читать онлайн книгу Повість про Ґендзі. Книга I без необходимости искать место, на котором остановились. А еще, у нас можно настроить шрифт и фон для комфортного чтения. Наслаждайтесь любимыми книгами в любое время и в любом месте.
Текст книги
А коли настав досвiток, у сусiдньому будинку прокинулися люди й почулися грубi чоловiчi голоси: «Ну й холоднеча!» – «А нинiшнього року справи будуть геть кепськi! Їздити торгувати у провiнцiю також безглуздо… Жодноi надii. Гей, сусiде, ти чуеш?» Такi-от фрази долинали до Гендзi.
Коли люди вставали до своеi буденноi роботи й раз у раз було чути шум та iхнi голоси, то жiнка почувалася нiяково. Будь-яка самовпевнена, звикла до розкошiв особа в такiй оселi провалилася б крiзь землю вiд сорому. А от жiнка мала таку спокiйну вдачу, що не дуже переймалася нi житейськими прикрощами, нi неприемностями, нi вiдчуттям незручностi.
Стукотiння ступи, голоснiше за страшний гуркiт бога Грому, лунало бiля самого узголiв’я. «Що за набридливi звуки!» – подумав Гендзi, але не здогадувався, звiдки вони взялися. Знав лише, що вони дивнi й дражливi.
Жiнка у скромнiй м’якiй свiтло-фiалковiй одежi поверх бiлого авасе[88 - Одяг з пiдкладкою.] була привабливо-тендiтною i хоча нiчим особливим не вражала, своiми плавними рухами й манерою говорити його вкрай зворушувала. «От якби вона була трохи смiливiшою…» – подумав Гендзi й так захотiв побути з нею у сприятливiших обставинах, що запропонував: «А що, як ми спокiйно проведемо нiч до свiтанку десь поблизу, в затишному мiсцi? Бо лишатися тут нестерпно».
Гендзi присягався iй у вiрностi не тiльки в цьому, але i в прийдешньому життi, а вона, як не дивно, вiрила йому, бо, здавалось, не мала досвiду спiлкування з чоловiками. Не звертаючи уваги на те, що можуть про них подумати, вiн викликав Укон й через неi передав своiм супутникам привести карету.
Мнения
Еще нет комментариев о книге Повість про Ґендзі. Книга I, и ваше мнение может быть первым и самым ценным! Расскажите о своих впечатлениях, поделитесь мыслями и отзывами. Ваш отзыв поможет другим читателям сделать правильный выбор. Не стесняйтесь делиться своим мнением!
Другие книги автора
Понравилась эта книга? Познакомьтесь с другими произведениями автора Мурасакі Сікібу! В этом разделе мы собрали для вас другие книги, написанные вашим любимым писателем.
Похожие книги
