Повість про Ґендзі. Книга I

На нашем сайте вы можете читать онлайн «Повість про Ґендзі. Книга I». Эта электронная книга доступна бесплатно и представляет собой целую полную версию без сокращений. Кроме того, доступна возможность слушать аудиокнигу, скачать её через торрент в формате fb2 или ознакомиться с кратким содержанием. Жанр книги — Серьезное чтение, Классическая литература, Зарубежная старинная литература. Кроме того, ниже доступно описание произведения, предисловие и отзывы читателей. Регулярные обновления библиотеки и улучшения функционала делают наше сообщество идеальным местом для любителей книг.

Краткое содержание книги Повість про Ґендзі. Книга I, аннотация автора и описание

Прежде чем читать книгу целиком, ознакомьтесь с предисловием, аннотацией, описанием или кратким содержанием к произведению Повість про Ґендзі. Книга I. Предисловие указано в том виде, в котором его написал автор (Мурасакі Сікібу) в своем труде. Если нужная информация отсутствует, оставьте комментарий, и мы постараемся найти её для вас. Обратите внимание: Читатели могут делиться своими отзывами и обсуждениями, что поможет вам глубже понять книгу. Не забудьте и вы оставить свое впечатие о книге в комментариях внизу страницы.

Описание книги

«Повість про Ґендзі», створена на рубежі X–XI ст. Мурасакі Сікібу, придворною дамою імператриці Сьосі, вважається одним з найвизначніших творів японської літератури. І не тільки японської – по суті, це перший психологічний роман у світі. Розповідаючи історію життя головного героя – Блискучого Ґендзі, сина імператора Кіріцубо, та його нащадків, авторка ділиться з читачами своїми спостереженнями і роздумами. Докладні описи повсякденного життя, любовних та інших людських відносин, пройнятих «сумним чаром речей» (моно-но аваре), створюють враження зустрічі з живими людьми, близького знайомства з їхніми почуттями, думками, радощами і печалями, за якими постає епоха Хейан, її культура, побут аристократії, вірування та звичаї.

До видання увійшла перша частина «Повісті про Ґендзі».

Повість про Ґендзі. Книга I читать онлайн полную книгу - весь текст целиком бесплатно

Перед вами текст книги, разбитый на страницы для удобства чтения. Благодаря системе сохранения последней прочитанной страницы, вы можете бесплатно читать онлайн книгу Повість про Ґендзі. Книга I без необходимости искать место, на котором остановились. А еще, у нас можно настроить шрифт и фон для комфортного чтения. Наслаждайтесь любимыми книгами в любое время и в любом месте.

Текст книги

Шрифт
Размер шрифта
-
+
Межстрочный интервал

А поблизу берега рiчки Камо Гендзi сповз з коня на землю i в пригнiченому настроi вимовив: «Невже менi доведеться вмерти на цiй дорозi? Здаеться, я вже не зможу добратися додому…» Почувши цi слова, розгублений Коремiцу подумав: «Треба було вiдмовити йому, хоч би скiльки просив, i не брати в таку подорож», – i в розпачi помив у рiчцi руки й почав молитися богинi Каннон храму Кiйомiдзу.

Врештi-решт Гендзi зiбрав усi сили духу й, подумки молячись Буддi, з допомогою Коремiцу таки дiстався до садиби на Другiй лiнii.

Жiноча прислуга, стривожена таким незвично пiзнiм його поверненням, ремствувала, зiтхаючи: «От бiда! Останнiм часом вiн не мав спокою i частiше, нiж завжди, кудись iздив потайки, а от учора повернувся зовсiм змученим, тож навiщо було знову виiжджати?»

Гендзi справдi злiг i через два-три днi зовсiм занепав здоров’ям. Чутка про це, дiйшовши до палацу, всiх надзвичайно занепокоiла. У храмах безперестанку пiдносилися молитви до Будди, справлялися незчисленнi служби, обряд очищення душi й замовляння проти злих духiв.

Неперевершена краса Гендзi завжди викликала у людей всiеi краiни великий подив, а тому неприемна звiстка iх не на жарт стривожила: «Невже недовго залишилося йому жити на цьому свiтi?»

Незважаючи на хворобу, Гендзi покликав Укон i, видiливши iй кiмнату поруч зi своiми покоями, прийняв на службу до себе. Коремiцу, долаючи власну розгубленiсть, намагався допомогти iй звикнути до нових обов’язкiв, бо вiдчував, що iй потрiбна стороння пiдтримка.

Коли хвороба трохи вiдступала, Гендзi викликав Укон до себе й давав iй рiзнi доручення, тож вона досить швидко освоiлася iз завданнями. У чорнiй жалобнiй одежi ця молода жiнка не була миловидою, але й не здавалася зовсiм непривабливою.

«Навдивовижу коротким виявилося наше кохання, пов’язане клятвою, однак i я, напевне, недовго житиму на цьому свiтi! Ви ж утратили свою надiйну опору, тож якби менi судилося довше жити, я пiдтримав би вас у такому горi, але, на жаль, боюся, що невдовзi пiду вслiд за нею», – тихо промовив Гендзi й знесилено заплакав.

Почувши цi слова, вона з жалем подумала, що якби так сталося, то до одного горя додалося б друге.

Прислуга у садибi на Другiй лiнii не мала спокою, нiби втратила пiд ногами землю. З палацу плавом плив потiк гiнцiв. Почувши про занепокоення Його Величностi, Гендзi намагався зiбрати всi сили, щоб одужати.

Добавить мнение

Ваша оценка

Кликните на изображение чтобы обновить код, если он неразборчив

Мнения

Еще нет комментариев о книге Повість про Ґендзі. Книга I, и ваше мнение может быть первым и самым ценным! Расскажите о своих впечатлениях, поделитесь мыслями и отзывами. Ваш отзыв поможет другим читателям сделать правильный выбор. Не стесняйтесь делиться своим мнением!

Другие книги автора

Понравилась эта книга? Познакомьтесь с другими произведениями автора Мурасакі Сікібу! В этом разделе мы собрали для вас другие книги, написанные вашим любимым писателем.

Похожие книги