Чародейка

– Я помогаю людям в отличие от… него. Решаю их ежедневные насущные проблемы. А не упиваюсь мощью и бездействием за стенами собора.

Впитывая его праведный гнев, мое сердце обливалось кровью. Приходилось пугать и выводить из себя хорошего героя. Ради правого дела. Похоже, отношение к Верховному Сину у Джона максимально негативное, но лишь потому, что он не в курсе грядущего апокалипсиса, иначе не был бы так наивен, считая, что Его Святейшество прохлаждается за стенами собора.

– Джон! – няня вскочила со стула, с глубочайшим потрясением прижимая ладони к сердцу.

– Неужели это правда?

Прежде чем ответить, мужчина переступил с ноги на ногу и положил руки на пояс.

– Да. Но не знаю, откуда мой секрет известен леди Висэль.

Я раздраженно выдохнула.

– Я же сказала. Потому что я не лед… – Яти вдруг оказалась рядом и зажала мне рот ладонью, когда в коридоре послышались шаги, а затем тут же выскочила за дверь, принявшись поносить одну из служанок на чем свет стоит.

Бедная девушка, как и мы, проснулась, едва рассвело.

И, желая снискать расположение мадам Шенис, планировала заняться уборкой и переделать часть дел до того, как остальные проснуться. Но получила по шее. За то, что отвлекла молодую госпожу от излечения своего недуга.

Наше мрачное трио сидело за благоухающим столом и молча переглядывалось поверх холщовых мешочков. Даже когда я сообщила Джону, что на самом деле не собиралась его выдавать, а просто играла на нервах – дуться он не перестал.

– Мы в книге, – в который раз повторил травник, разглядывая огрубевшие кончики своих пальцев.

– Да. Но если тебе станет легче… – неуверенно отозвалась я, – может, этот мир и правда существует, просто каким-то странным образом человек из моей реальности узнал о нем и все записал.

Попав в Изерон, я неоднократно размышляла над этим. Поверить в то, что моя душа переместилась в другую вселенную было проще, чем смириться с заточением в хрустящих страницах. Что если все существующие книги – порталы в разные миры? А то, что записано на страницах – будущее, уготовленное им?

От такого предположения легче Джону не стало.

Выражение его лица не изменилось.

– И герцог Элендельский собрался уничтожить Изерон, – тем же тоном продолжал мужчина.

– Свет с нами, – перекрестилась Яти.

Самозванка реабилитировалась в ее глазах, и отношение ко мне, наконец-то, смягчилось.

– Но зачем? Зачем ему это? – Кукс поднял вопрошающий взгляд. – Какой смысл в том, чтобы умертвить целое королевство? Свое королевство.