Искупление для бастарда

— Я предупреждал вас, чтобы вы не лезли к моей семьей. — Мэл горой возвышался над щуплым Леном, но по уровню злости они были равны, у лиса разве что клыки не прорезались вслед за горящим взглядом.

— Аналогичное предупреждение: не смей больше появляться на пороге моего дома!

— Мне плевать на тебя и твою бессердечную жену, но я не позволю причинить боль Кэтрин!

— Я веду расследование!

— Не делай из меня дурака, Мила специально затеяла все это из-за грядущего собрания Совета — хочет опорочить род де Шелонов и повернуть решение Совета в свою пользу.

— Ты совсем тупой? У нас инспектора убили, десятки мертвых искромсанных ножом женщин, а ты мне тут про "Милины интриги" рассказываешь! Вокруг тебя солнце не светит! Хотя за выкрутасы Ордена я бы тебе высказал!

— Мы защищаем простых людей, иногда даже ценой собственных жизней, — с горечью воскликнул Мэл, вспомнив Теллу.

— Мы тоже, — не менее проникновенно ответил Лен, думая о Сет.

 — Твоих "простых людей" и так защищают. Управление арестует любого, кто посмеет покуситься на их жизни и имущество, неважно, ликан это будет или человек. Это

более

надежно, чем твой Серый список, поверь. Я посмотрю на тебя, когда твою Кэтрин убьет обычный грабитель.

Дождь уже вовсю лил с неба, насквозь промочив неразумных прохожих, рискнувших остаться на улице в непогоду, но даже он не мог остудить пыл двух мужчин.

От банального и привычного мордобоя их удерживало лишь две вещи — нежелание выставить себя тем самым простолюдином на глазах всей семьи (у Мэла) и четкое осознание, что драка отнимет лишнее время, которого не было (у Лена).

— Не смей угрожать Кэтрин! И не думай, что если твоя жена — начальник Управления, то ты можешь позволить себе подобное поведение! Ты больше не переступишь порог дома де Шелонов, запомни!

— Посмотрим! — бросил Лен в спину удаляющемуся Мэлу и, резко развернувшись так, что мокрые медные волосы, собранные в короткий хвост, больно шлепнули по шее, устремился прочь от этого проклятого дома: эта стальная ходячая банка отняла у него время, которого и так в последние лет десять не хватало, а уж сейчас — тем более.

Ему нужно было как можно скорее заняться де Героном, пока Эрмин не успел его предупредить (сомнительно, конечно, но нельзя исключать и такой вариант).