Меж молотом и наковальней

– Так ли?

– Так!

– Тогда где случилось?

– Да глупо все это... понимаешь, – мартини начало действовать, в голове помутилось. И здравый смысл куда-то поплыл на упругих волнах.

– Я ничего не могу понять, пока ты не расскажешь. Еще, душа моя, пей еще. До дна. Не смотри на меня так, пей, тебе полезно.

Поняв, что от Зеленой все равно не отделаешься, я решилась и начала-таки рассказывать про вампира. Сначала несмело, то и дело подыскивая слова, потом, после еще нескольких глотков мартини, уже гораздо охотнее. Да, пьянела я быстро.

На русалку мартини действовало не так явно. Ее зеленые глаза оставались ясными, на бледном лице играла непонятная мне улыбка. Она надо мной посмеивается? Ну и пусть.

– Заело, понимаешь? – пьяно пожаловалась я. – Хочу узнать, каково это... когда вампир тебя любит...

– Каково не знаю, а что опасно – это точно, – серьезно ответила Зеленая.

– Потому и интересно, что опасно, – пьяно усмехнулась я.

– Я как раз понимаю, почему тебе интересно. Ну да ладно... помогу. Хочешь побыть любимой вампира и при этом избежать смерти? Это возможно.

– Если бы...

Я легла прямо на камень в опасной близости от кромки бассейна и, опустив ладонь в воду, поймала водоросль, сминая ее в пальцах.

– Всего два простеньких заклинания, – начала Зеленая, – душа моя, мой тебе подарок. Первое, чтобы он три дня кроме тебя никого и ничего не видел. Второе, чтобы он эти три дня забыл... что для вампира время? Ему на работу ходить не надо, что вторник, что суббота ведь все равно, не так ли?

Я вздохнула, пытаясь собрать муторные, едва двигающиеся мысли в одно целое.

– Глупо это, – сказала, наконец-то, я.

– А сохнуть по вампиру не глупо? – отрезала русалка. – Соглашайся, душа моя... Уверена, познакомишься со своим вампирчиком поближе, и блажь сама пройдет.

Так ли?

– И волю ты его не сильно-то сломишь, оттого и возмездие за вмешательство уж серьезным быть не должно. Переживешь.

Маман вновь захрапела. Я некоторое время смотрела в чуть светящийся в полумраке потолок грота, вслушивалась в плеск воды и думала.

– У-у-у-у, как все запущенно, – пропела русалка. – Прости, душа моя, но пить хватит. Тебе еще заклинания читать.

– Мне? – мигом всполошилась я.

– А кому? – русалка сунула мне в руку небольшой янтарный камушек, в котором золотом проступали какие-то буквы.

– Я даже имени его не знаю...

– Анри, – резко подсказала русалка.