Призраки завтра

1Уши — шаман, колдун

* * *

Посетителей в магазинчике оказалось так много, что буквально спустя минуту уже протиснуться между ними было нельзя. Для всех живых людей, кроме одного лишь Шисана, Ятоу оставалась бесплотным туманом, облачком, холодком, и легко могла проходить сквозь них, но это было не слишком-то приятно. Как назойливый зуд на коже. Поэтому сперва она отодвинулась к стене, потом попыталась забраться с ногами на верстак, но тут мешалась занятому изготовлением инструментов Шисану. Оченив кажущийся бесконечным путь до подсобки, ятоу выскользнула через главную дверь и прислонилась к стене снаружи.

В первое мгновение Ятоу испугалась. В своем бесконечном странствии через туман она то и дело встречала других мертвецов, но все они казались ей опасными и враждебными. Эти, однако, казались вполне дружелюбными, и больше всего напоминали кумушек-сплетниц, собравшихся чтобы перемыть кому-то косточки. Несмотря на очень разнообразный внешний вид — самая старшая из привидений скончалась, где-то во времена династии Мин, как Ятоу показалось — держались они вместе и походили на старых приятелей и подруг.

- Новенькая? - одна из привидений, румяная пожилая дама в плотных штанах и вышитой стеганой куртке ткнула Ятоу в плечо. - Вот уж не знала, что молодой Е овдовел!

- Так и что он женился ты не знала, - фыркнула ее подруга.

- Овдо... Нет, - Ятоу замотала головой. - Я просто... Шисан помогает мне... вспомнить кто я такая.

Привидения покачали головой, посудачили о чем-то вполголоса, а после вдруг оживились.

- Помогает? Молодой Е? В самом деле?

Ятоу кивнула.

- Ну надо же! Взялся наконец-то за ум! Да благославит Будда его почтенную бабушку! Вправила наконец внучку разум на место! Скажи ему, пусть отвадит хахаля от моей Мэйнин.

- Что? Простите? - опешила Ятоу.

- Мэйнин, пра-правнучка нашей матушки Фо, - взялся за пояснения сухощавый средних лет призрак. - Она тут живет в трех кварталах. Хорошая девушка, но доверчивая до жути.

- Вот-вот! - быстро закивала головой матушка Фо. - Ходит к ней один поганец, обещает, обещает, но я же вижу, ему только дом моей девочки и нужен. Пускай молодой Е прогонит его.

- Каким образом? - нахмурилась Ятоу.

- Нешто у него хорошего амулета нет? Если есть вещицы, которые людей вместе сводят, то должно быть и обратное, верно?

Ятоу неуверенно кивнула.

- В общем, помоги, деточка, сослужи нам добрую служюу. И тебе будет плюсик в карму-то.