Закатная звезда Мирквуда

Только теперь вспомнив о Хэзураде, онемевшем от всего увиденного, она тихо обратилась к нему:

— Убери всё, что мы собрали, в седельные сумки. Мы возвращаемся во дворец.

Не удостоившись ничего, кроме короткого кивка, Андунээль подошла к своим клинкам и тщательно очистила их от крови оторванным от юбки убитой девушки куском ткани. Убрав парные мечи в ножны, она поймала на себе тяжелый взгляд юноши и вскинула бровь.

— Что-то не так?

Хэзурад отрицательно кивнул и продолжил сборы. Он молчал на протяжении всей дороги назад.

Быть может, ей стоило бы поговорить с ним. Быть может, нужно было проявить понимание. Но эллет поглотило безразличие. В её действиях не было ничего, чего бы стоило стыдиться. Работа Стражей Границ – вот чем была её расправа над людьми, не пожелавшими убраться с земель Владыки и посмевшими напасть на его подданных. И если юноша не понимал этого, значит, был не готов. Значит, она ошиблась и зря потратила и его, и своё время.

Уже в конюшне, снимая с Рибиэлсирита полные седельные сумки, она, не поворачиваясь, предложила эллону:

— Если ты не хочешь больше быть моим учеником, просто скажи об этом.

В тишине, последовавшей за этим, ей казалось, что Хэзурад так и сделает. Но он сумел удивить её.

— Мне нужно побыть одному, брениль Андунээль, — слова дались ему с трудом, но в голосе, несмотря на горечь, чувствовался отголосок почтения.

— Я понимаю, — кивнула эллет и, глубоко вздохнув, кивнула на выход. — Иди.

Смотря ему в след, она только крепче убеждалась, что правы были те, кто советовал юноше подыскать себе другое занятие.

Он – не был воином. И вряд ли когда-либо станет им.

Примечания:

¹ Доброе утро, друг мой

² Рад видеть вас, госпожа Андунээль

³ Вы внимательны и терпеливы ко мне

⁴ Да, учитель

⁵ Белый цветок, не увядающий, не знающий ни зимы, ни лета

⁶ Белый цветок, росший, в основном, в Рохане на погребальных курганах королей. Название, переводится со староанглийского как «вечноцвет» (англ. Evermind), является намёком на цветение этого растения в течение всего года

⁷ Растение, по описанию похоже на утёсник обыкновенный – колючий вечнозелёный кустарник, растущий на пустошах и песчаниках.

Но цветы утёсника жёлтые, а у аэглоса – белые. Кроме того, аэглос имеет длинные стебли. Цветы аэглоса источали приятный аромат

⁸ Растение с тёмно-красными цветами, росшее на вершине холма Амон Руд в Белерианде, в результате чего холм выглядел как бы залитым кровью. Название переводится с синдарина как «кровь камня».