Пустошь. Нулевой круг

— Тогда скажи, если завтра Эри вернётся домой и увидит, что её дочь умерла от голода, то что она сделает?

— Поднимет шум. Но ты сильнее её, у тебя появится законный повод её убить, — уверенно ответил Виргл.

Мама станет шуметь? Я кровожадно ухмыльнулся. Ты не видел, как шарахнулся Ракот. Она не станет шуметь, тупой дарс.

— Ты глупый щенок, который думает только о своих проделках!

Я чуть изогнул губы в улыбке. Тут уже ошибается Кардо. Подозреваю, что почти всё придумано крысёнышем Скирто.

— Она придёт в наш дом, когда меня не будет, и убьёт и тебя, и мать раньше, чем я успею её остановить! Тебе, мёртвому, станет легче, когда я убью её в ответ?

— Э-э-э.

.. — заблеял, как джейр, Виргл. — Как — убьёт?

Легко, тварь. Меня переполняла ненависть. Возможно, я даже успею её опередить.

— С громкими, на всю деревню, проклятиями на мою голову. И наверняка она будет не одна! — Раздался звук отличной звонкой затрещины. — Я уже сказал Ракоту, что ты прикрывался моим именем. Он меня понял.

Теперь хочу, чтобы понял ты. Отныне ты не лезешь в дела взрослых.

— Хорошо, отец, как скажешь, — с трудом выдавил из себя Виргл.

— Это всё мелочи. Главное! Почему я здесь появился?

— Потому что этот алкаш вылез из своей вонючей норы! — снова выкрикнул Виргл, найдя нового виновного.

— Нет! Может, я смогу вбить в тебя ум? — Кардо отвесил очередную затрещину. — Я здесь потому, что вся деревня слышала — мой сын сбивает с пути их детей. Я когда-то пошёл тебе навстречу и запретил Ориколу учить этого сопляка.

На это закрыли глаза. Они приблуды. Но сегодня все в деревне узнали, что ты лишаешь их детей шанса вырваться отсюда!

— Да кто поверит этому алкашу? — возмутился Виргл.

— Все, все поверят. Все, кто помнит, как он у нас появился. Сын, я пошёл на многое ради того, чтобы ты достиг десятой звезды, — вкрадчиво произнёс Кардо. — Думаешь, их желание вырваться отсюда меньше нашего?

— Меньше, отец, раз они молчали под плетьми! — уверенно заявил Виргл.

— Тупой сопляк! — Видно, Кардо окончательно разозлился — звуки затрещин почти не стихали. — Мне надоело всё тебе разжёвывать, снова и снова запихивая выпавшее в рот! Отныне никаких совместных тренировок для твоей шайки! И чтобы я даже шёпота не слышал: «Дайте совет, господин!» Иначе я напомню, что такое плеть, уже тебе!

Давно ушли с площадки Кардо с избитым сыном, сгустились сумерки, погрузив сарай в непроглядную тьму, а я все лежал и думал.